Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lymphedema w lymphogran vener
linfedema por linfogranuloma venéreo
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lymphogran vener antig sk test
prueba cutánea con antígeno de linfogranuloma venéreo
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(2) the commission was ordered to pay its own costs, together with those of the applicants and of the inter vener reti televisive italiane.
3) dsf deutsches sportfernsehen gmbh soportará las costas en que haya incurrido en relación con su intervención. vención.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the context of a dispute as delimited in an application for annulment is not altered by a line of argument, introduced for the first time by the inter vener, to the effect that the defendant exceeded its powers, where the applicant has maintained that the exercise of its property rights and its freedom to pursue trade and professional activities
si bien es verdad que la directiva 81/851 y el reglamento n° 2309/93, que regulan respectivamente la concesión de las autorizaciones nacionales y comunitarias de comercialización (ac) de medicamentos veterinarios, prevén expresamente la denegación de la
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. elchin amirbayov,* mr. azad jafarov,** mr. seymur mardaliyev, mr. mammad talibov, mr. vener garayev.
sr. elchin amirbayov*, sr. azad jafarov**, sr. seymur mardaliyev, sr. mammad talibov, sr. vener garayev.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, an application for leave to inter vene is inadmissible in the case of a local or regional body whose interest is based on the risk of a reduction in the level of employment and in the activities of traders established in a particular area of its territory — represented by another inter vener — where it has not been shown that the economic and social structure of the territory as a whole is essentially dependent on that sector of activity.
en cambio, procede declarar la inadmisibilidad de la demanda de intervención de una entidad territorial cuyo interés se funda en el riesgo de una reducción de los puestos de trabajo y de las actividades de los opera dores establecidos en una localidad situada en su territorio, representada por otra parte coadyuvante, cuando no se ha demostrado que su estructura económica y social dependa fundamentalmente de dichas actividades.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: