Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vinicius is 14 years old.
vinicius tiene 14 años.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
businessman vinicius duarte commented on facebook:
el hombre de negocios vinicius duarte comentó en facebook :
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he had collaborated with toquinho and vinicius de moraes.
trabajó con toquinho y vinícius de moraes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
photo: vinicius victorino/ oquenaosainatv.tumblr.com
foto: vinicius victorino/ oquenaosainatv.tumblr.com
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sergio’s story is similar to that of vinicius.
la historia de sergio es similar a la de vinicius.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-vinicius de moraes, poet from rio de janeiro, in 1944
vinicius de moraes, poeta de rio de janeiro, en 1944
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. vinicius nobre lages, manager, international assistance unit, sebrae
número de patentes presentadas en la oficina nacional o regional de patentes por residentes en el país, por dirección del solicitante.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was the poet vinicius de moraes and she was the young brazilian heloisa eneida.
Él era el poeta vinicius de moraes y ella era la joven brasileña heloisa eneida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in his debut, bagautinov faced marcos vinicius on september 4, 2013 at ufc fight night 28.
en su debut, bagautinov se enfrentó a marcos vinicius el 4 de septiembre de 2013 en .
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the beginning of the week, vinicius cordeiro was one of the first people to remember the sad anniversary this year.
a comienzos de la semana, vinicius cordeiro fue una de las primeras personas en recordar el triste aniversario este año.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vinicius wrote in his entry about his family immigration story and of how being bilingual will ensure a better future:
vinicius escribió sobre su historia de inmigración familiar y de cómo ser bilingüe asegurará un mejor futuro:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the same year, velleius paterculus published his "histories", which he dedicated to m. vinicius.
en el mismo año, veleio paterculus publicó sus "historias", que dedicó a marco vinicio.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"saudades do brasil em portugal" (4:00) "(vinicius de moraes)"::12.
"saudades do brasil em portugal" (4:00) "(vinicius de moraes)"::12.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you make your way to the corner of prudente de moraes and vinicius de moraes you will find the garota de ipanema restaurant (girl from ipanema).
si usted hace su camino hasta la esquina de prudente de moraes y vinicius de moraes se encuentra la famosa garota de ipanema restaurante (muchacha de ipanema), donde la canción fue escrita.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
another highlight of the week is the special the strengh of spiritism, in which the confreres paulo de tarso lyra e marcus vinicius de azevedo braga discuss the participation of spiritists as candidates in the electoral process.
otra referencia de la semana es el especial la fuerza del espiritismo, en que los compañeros paulo de tarso lyra y marcus vinicius de azevedo braga discuten la cuestión de la participación de los espíritas, como candidatos, en el proceso electoral que, por señal, se realiza este domingo en todo el país.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was sentenced to seven months community work for small injuries against joão's mother, alessandra amorim soares and his brother vinicius amorim, at the time 9 months old.
fue sentenciado a siete meses de trabajo comunitario por heridas leves en contra de la madre de joão, alessandra amorim soares, y su hermano vinicius amorim, de 9 meses en ese momento.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— she welcomed them into the house. the children were called roberto and ricardo, who were seven year old twins, vinicius and angela, who were six and five years old.
¿como están, niños? saludó a los gemelos roberto y ricardo, de siete años, y vinícius y Ângela, que tenían seis y cinco años de edad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he has received some of the major cultural and political world, such as writer isabel allende, the ambassador mercedes vicente, the sexologist mariela castro, the artist vinicius de moraes, among others.
ha recibido algunas importantes personalidades del mundo cultural y político, como la escritora isabel allende, la embajadora mercedes vicente, la sexóloga mariela castro, el artista vinícius de moraes, entre otros.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
breno vinicius rodrigues borges () (born 13 october 1989), known as breno, is a brazilian footballer who plays for são paulo fc as a central defender.
breno vinicius rodrigues borges, más conocido como breno (cruzeiro, 13 de octubre de 1989), es un futbolista brasileño.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2==side a# "our day will come" (bob hilliard, mort garson) - 2:16# "the times they are a-changin'" (bob dylan) - 3:10# "come to your window" (bob lind) - 3:06# "i wasn't ready" (creaux, hill) – 2:59# "hey joe" (billy roberts) - 3:28# "milord" (lewis, marguerite monnot, george moustaki)- 2:42side b# "don't think twice" (bob dylan) – 2:26# "she thinks i still care" (dickey lee lipscomb) – 2:14# "the cruel war" (idris davies, pete seeger) - 3:16# "a young girl (une enfante)" (oscar brown, jr., charles aznavour, robert chauvigny) - 3:24# "song called children " (west) – 3:35# "the girl from ipanema" (vinicius de moraes, norman gimbel, antonio carlos jobim) - 2:18side c# "ol' man river" (oscar hammerstein, jerome kern) - 2:55# "impossible dream" (joe darion, mitch leigh ) – 2:26# "cry myself to sleep" (gordon) – 2:20# "carnival" (luiz bonfá, antônio maria) – 3:26# "the twelfth of never" (jerry livingston, paul francis webster) - 2:16# "like a rolling stone" (bob dylan) - 3:59side d# "it's not unusual" (gordon mills, leslie reed) - 2:15# "i want you" (bob dylan) - 2:50# "i will wait for you" (norman gimbel, jacques demy, michel legrand) - 3:17# "take me for a little while" (trade martin) – 2:40# "sing for your supper" (lorenz hart, richard rodgers) - 2:36# "go now" (larry banks, milton bennett) – 3:56==credits==personnel*cher - lead vocalsproduction*sonny bono - record producer== chart positions vol 1 ==== chart positions vol 2 ==== references ====external links==*official cher site
2 ==lado a# "our day will come" (bob hilliard, mort garson) (2:16)# "the times they are a-changin'" (bob dylan) - 3:10# "come to your window" (bob lind) (3:06)# "i wasn't ready" (creaux, hill) – 2:59# "hey joe" (billy roberts) - 3:28# "milord" (lewis, marguerite monnot, george moustaki) (2:42)lado b# "don't think twice" (bob dylan) – 2:26# "she thinks i still care" (dickey lee lipscomb) – 2:14# "the cruel war" (idris davies, pete seeger) - 3:16# "a young girl (une enfante)" (oscar brown, jr., charles aznavour, robert chauvigny) (3:24)# "song called children " (west) – 3:35# "the girl from ipanema" (vinícius de moraes, norman gimbel, antonio carlos jobim) (2:18)lado c# "ol' man river" (oscar hammerstein, jerome kern) (2:55)# "impossible dream" (joe darion, mitch leigh) – 2:26# "cry myself to sleep" (gordon) – 2:20# "carnival" (luiz bonfá, antônio maria) – 3:26# "the twelfth of never" (jerry livingston, paul francis webster) - 2:16# "like a rolling stone" (bob dylan) (3:59)lado d# "it's not unusual" (gordon mills, leslie reed) 2:15)# "i want you" (bob dylan) - 2:50# "i will wait for you" (norman gimbel, jacques demy, michel legrand) - 3:17# "take me for a little while" (trade martin) – 2:40# "sing for your supper" (lorenz hart, richard rodgers) - 2:36# "go now" (larry banks, milton bennett) – 3:56== créditos ==personal* cher - voz principalproducción* sonny bono - productor discográfico== posicionamientos de vol.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung