Sie suchten nach: voice enabled (Englisch - Spanisch)

enabled
activado

voice.
expresa.

firewall enabled
firewall activado

enabled & configured
habilitado y configurado

voice and text chat to communicate directly with other laplink gold enabled pcs.
conversación de texto y voz están disponibles para comunicarse directamente con otros equipos habilitados con laplink gold.

voice messages are transmitted only via the modems that have voice functions enabled.
los mensajes de voz se transmiten sólo por los módems que tienen las funciones de voz activadas.

either facsimile or voice message reception mode is enabled automatically depending on which type of call it is.
tanto el modo de fax como el modo de voz se activan automáticamente dependiendo del tipo de la llamada.

this day-long event amplified the voice of women's organizations and enabled a critical dialogue among various stakeholders.
este evento, de un día de duración, amplificó la voz de las organizaciones de mujeres y propició un diálogo fundamental entre diversas partes interesadas.

expansion of mobile services is expected also to increase the demand of government information via dedicated, multi-access portals, wap and voice enabled.
también se espera que con la expansión de los servicios móviles aumente la demanda de información a través de portales especializados, multiacceso y capaces de trabajar con wap y con voz.

voice search, also called voice-enabled search, allows the user to use a voice command to search the internet, or a portable device.
búsqueda por voz, ("voice search" en inglés) le permite al usuario usar comandos de voz para buscar en internet o en un dispositivo portátil.

105. namibia has many platforms under which children are both encouraged and enabled to voice their opinions.
105. namibia dispone de numerosas plataformas que incentivan y permiten a los niños expresar sus opiniones.

ideally, a gps navigation system should come with a voice-enabled system that communicates the right direction to the driver without requiring the driver to take his/her eyes from the road.
idealmente, un sistema de navegación gps debe venir con una voz habilitado para sistema que se comunica la dirección correcta para el conductor sin que se requiera al conductor a tomar sus ojos de la carretera.

furthermore, the content is contributed by partner institutions in the language of origin and is accessed through an interactive interface in seven languages, and allows for voice enabled browsing and can allow easy access to people with visual disabilities.
además, el contenido es aportado por instituciones asociadas en el idioma de origen y los usuarios pueden acceder a través de una interfaz interactiva en siete idiomas, y el sitio permite la navegación activada por voz y un fácil acceso a las personas con discapacidad visual.

most important of all, they were to maintain intimate fellowship with god. this intimate fellowship with god enabled them to know god's voice.
lo más importante de todo es que ellos deberían mantener una íntima comunión con dios. Ésta íntima comunión con dios los capacitó a conocer la voz de dios.

(voices)
(raoul)