Sie suchten nach: votto (Englisch - Spanisch)

his owner, engineer luis votto, was getting ready for the first tour of the day.
su dueño, el ingeniero luis votto, se estaba preparando para realizar la primera salida del día.

his replacement gives up another homer to joey votto in the fourth and, completely reversing the last two games, cincinnati leads 8-1.
su reemplazo le da otro jonrón a joey votto en la cuarta entrada y los últimos dos juegos cambian por completo. cincinnati lleva la delantera 8 a 1.

she was of the opinion that the role of aida was reserved for a dramatic soprano, but toscanini convinced her and she made her role debut at la scala in 1950 alongside mario del monaco and fedora barbieri in a performance conducted by antonino votto.
tebaldi estaba convencida que ese papel estaba reservado para una soprano dramática, pero fue persuadida por toscanini y finalmente la cantó en la scala, en 1950, junto a mario del monaco y fedora barbieri, bajo la dirección de antonino votto.

the double decker parked outside the tourist office was about to leave on its tour of the city conducted by its owner, luis votto, an engineer. he told us that this old routemaster model 60 was brought by ship from england and remodeled under his supervision.
afuera de la oficina de turismo nos encontramos con el double decker a punto de partir para recorrer la ciudad de la mano de su dueño, el ingeniero luis votto. Él nos contó que el colectivo de dos pisos es un viejo routemaster modelo 60 traído desde inglaterra en barco y remodelado en buenos aires bajo su supervisión.

"beatrice di tenda" was revived in 1961 by the american opera society in new york with joan sutherland, enzo sordello, marilyn horne and richard cassilly under nicola rescigno, and in the same year at la scala with sutherland and raina kabaivanska and with antonino votto conducting.
la ópera fue revivida en 1961 por la american opera society con joan sutherland, enzo sordello, marilyn horne y richard cassilly bajo la batuta de nicola rescigno, y luego ese mismo año en la scala con sutherland y raina kabaivanska, bajo la dirección de antonino votto.