Sie suchten nach: wait for him with open arms (Englisch - Spanisch)

rio with open arms
"acogidos con los brazos abiertos"

welcomed with open arms.
recibirán con los brazos abiertos.

bulgaria: with open arms
bulgaria: con los brazos abiertos

it is waiting for us with open arms!
¡nos espera con los brazos abiertos!

aymara culture with open arms.
cultura aymara con brazos abiertos.

we greet you with open arms!
¡recibimos de brazos abiertos!

down below, brigitte was waiting for her with open arms.
abajo su dueña la esperaba con los brazos abiertos.

it is designed to die with open arms.
esta diseñado para morir con los brazos abiertos.

2. i welcome texans with open arms.
2.

i welcome these suggestions with open arms.
estas sugerencias merecen mi pleno apoyo.

come join us, we welcome you with open arms!
los esperamos con los brazos abiertos.

we welcome you with open arms," pesquera said.
les daremos la bienvenida con los brazos abiertos," dijo pesquera.

fortunately for her, the chorba greeted her with open arms as a family.
afortunadamente, la chorba la acogió con los brazos abiertos como en una familia.

our group has welcomed this suggestion with open arms.
nuestro grupo ha recibido esta propuesta con satisfacción.

neighbors know here often for several generations and will welcome you with open arms.
los vecinos saben aquí a menudo durante varias generaciones y le dará la bienvenida con los brazos abiertos.

admittedly, not every newcomer had been met with open arms.
33. hay que reconocer que no todo recién llegado ha sido recibido con los brazos abiertos.

the chairman, dan, received him with open arms to the triumphal notes of the band.
dan, que preside, le estrecha en sus brazos entre las notas triunfales de la orquesta.

we cannot say that they are welcoming each other with open arms.
no se puede decir que caminen uno hacia el otro con ramos de flores en las manos.

germany and refugees: with open arms – but for how long?
alemania y los refugiados: con los brazos abiertos...

we should welcome the commission’s action plan with open arms.
deberíamos recibir el plan de acción de la comisión con los brazos abiertos.