Sie suchten nach: we’re checking something, all right (Englisch - Spanisch)

or something, all right?
o algo, ¿de acuerdo?

we’re checking all the offices
estamos comprobando todas

all right,
está bien,

all right.
de acuerdo.

all right!
bien!

"all right.
vale.

– all right?
– ¿qué es eso?

today we’re checking out all of the posts related to yarn.
hoy estamos revisando todos los puestos relacionados con hilo.

added something all his own:
su señoría:

all right, let’s try something different.
de acuerdo, intentemos algo diferente.

we really should do something all together to remember wink.
realmente debemos hacer algo todos juntos para recordar a wink.

it’s not about mastering something all at once.
no se trata de convertirse en un experto sobre un tema de repente.

all right, we were very busy discussing something else.
es cierto que estábamos muy ocupados debatiendo otra cosa distinta.

that, i believe, is something all groups can support.
es éste un punto, pienso, que cuenta con el respaldo de todos los grupos.

the first : something all at you "эюЁьрыіэю"!
primero : algo todo a usted "эюЁьрыіэю"!

all right, he knew something. what did he do with it?
no le resultaría difícil hacerlo.

"all right, get ready for something downright delectable!
-pues prepárese a probar una cosa suculenta.

thinking that a law resolves something all on its own is childish.
pensar que la ley por sí sola pueda resolver cualquier cosa es infantil.

some programs are given full access to the system without checking, something that could benefit malicious software.
por eso algunos programas consiguen también sin consulta un acceso total al sistema: un hecho, que los virus pueden aprovechar.

it was something all prisoners could identify with and it imbued them with optimism.
fue algo con lo que todos los prisioneros pudieron identificarse y que les transmitió optimismo.