Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we could kill
podríamos matar al
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did we kill it?
¿eh?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we kill the dragon.
mataremos al dragón.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“how can we kill ivan?
¿cómo lograr esto?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we kill the fool who craves.
¿cómo? matando al idiota antojadizo .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first we kill the editors!
¡primero eliminaremos a los editores!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we shouldn’t kill anyone.
no debemos quitar la vida a nadie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
question: how can we kill plants?
pregunta: ¿cómo podemos matar las plantas?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we kill him, they all become threats
si le matamos, se convertirán
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we kill each other unkichi-ktepi
nosotros nos matamos (mutuamente) unkichi-ktepi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to anybody we kill you. that’s it.
para los pocos lectores que tenemos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the wto will kill us unless we kill it".
la omc nos matara a menos que la matemos nosotr@s".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
here, you see, we walk and we kill and we die
aquí, ya ves, nosotros caminamos, matamos y morimos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we pollute, we kill, we use resources carelessly.
contaminamos, matamos, utilizamos sin cuidado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“so we kill bear in my country,” says friday.
luego apoyó una de las patas traseras en el tronco, se agarró fuertemente y prosiguió su descenso lentamente, apoyando solo una pata a la vez.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but since plants have life too how can we kill plants?
pero si las plantas tienen vida también entonces ¿cómo podemos matar las plantas?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we harvest the wheat, and in harvesting it, we kill it.
cosechamos el trigo y al cosecharlo, lo matamos.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we drink until we cry, until we kill, until we die.
se bebe hasta llorar, hasta matar, hasta morir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- if we kill it, or see it dead, mean time discover a betrayal.
- si en el sueño escapamos de un alacrán, significa que nos hemos librado de una traición.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he fell on his knees before fidel and asked simply that we kill him.
cayó de rodillas ante fidel, y simplemente pidió que lo mataran.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: