Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
your welcom
muchas gracias padre
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're welcom
ingles a chavacano
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desember 2006 (5)
diciembre de 2006 (5)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
welcom bonus with
bono bienven. con
Letzte Aktualisierung: 2009-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
boodskap, 11 desember 1986
mensaje, 11 de diciembre de 1986
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
when: 3rd of desember 2012
día: 3 de diciembre de 2012
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from october 23rd to desember 2nd
del 23 de octubre al 2 de diciembre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're welcom to be on our hammam
estás bienvenidos a estar en nuestro hammam
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am a woman that i love enjoy...welcom my room...
soy una mujer que me encanta disfrutar like more hot
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are very welcom in the new gallery of unique works!
le invitamos a visitar la nueva galería de esculturas exclusivas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will have the opportunity to drink a mint tea to welcom you with us.
usted tendrá la oportunidad de ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i do not like rude men. i'm maite of colombia, welcom to my room
no me gustan los hombres rudos.soy maite de colombia bienvenidos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
welcom to essaouira hostel, you can check at anytime but you will never want to leave !!!
bienvenidos a essaouira albergue, se puede comprobar en cualquier momento, pero nunca querrá irse!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lov 14. desember 1951 no 3 om omsetning av råfisk (råfiskloven), cf. in particular section 3.
lov 14. desember 1951 no 3 om omsetning av råfisk (råfiskloven). véase, en particular, el artículo 3.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ct of 13.12.2002 (‘lov 13. desember 2002 om omdanning av statens vegvesens produksjonsvirksomhet til statlig aksjeselskap’).
ley de 13.12.2002 («lov 13. desember 2002 om omdanning av statens vegvesens produksjonsvirksomhet til statlig aksjeselskap»).
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the welcom room to be able to consult the tourist documentation as as the suitcase panda proposition by the wwf, is also equiped with a kitchen area, when the list of gourmet restaurant will be exhausted.
la sala de acogida, con su esquina(rincón) de descanso para poder consultar la documentación turística, así como la maleta panda del wwf.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while these efforts are welcom[y the board, there has been an increase in cocaine abuse, as well as an upward trend in heroin abuse in several countries.
si bien la junta acoge con beneplácito esos esfuerzos, hay que señalar que en varios países ha habido un incremento en el uso indebido de la cocaína así como una tendencia al alza en el de la heroína.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the hotel is within easy reach by car of public transport of all major tourist attractions, including the historic and shopping centre and vatican. a warm and friendly welcom awaits you at excel hotel roma montemario!
nuestro establecimiento está ubicado en el centro histórico, el vaticano y otras zonas de las principales artístico y comercial, mediante el uso de público y privado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am ready to laugh, listen, discuss , advise , share and flirt...i will make your fantasies come true ...so come on in and check me out...you are more then welcom
estoy listo para reír, escuchar, analizar, asesorar, compartir y conocer gente nueva ... voy a hacer que sus fantasías se hacen realidad ... así que venga y me visita ... usted es más que bienvenido
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"welcom[ed] the general principles on a political solution to the kosovo crisis adopted on 6 may 1999 (s/1999/516, annex 1 to this resolution) and welcom[ed] also the acceptance by the federal republic of yugoslavia of the principles set forth in points 1 to 9 of the paper presented in belgrade on 2 june 1999 (s/1999/649, annex 2 to this resolution), and the federal republic of yugoslavia's agreement to that paper. " (emphasis added.)
"acogi[ó] con beneplácito los principios generales relativos a una solución política para la crisis de kosovo aprobados el 6 de mayo de 1999 (s/1999/516, anexo 1 de la presente resolución) y acogi[ó] con beneplácito también el hecho de que la república federativa de yugoslavia haya aceptado los principios establecidos en los puntos 1 a 9 del documento presentado en belgrado el 2 de junio de 1999 (s/1999/649, anexo 2 de la presente resolución) y esté de acuerdo con ese documento. " (cursivas añadidas.)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung