Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what are
hasta que
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what are.
que soy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what are?
¿qué son?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so what are
entonces, ¿cuáles son las chances de que los cielos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what are they?
¿cuáles son?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
just, what are…
¿qué estás–
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– what are they?
por que? por que?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moreover, what are
¡y lo que es peor!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what are these?
¿qué son?
Letzte Aktualisierung: 2018-03-11
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
2. what are the songs and the music in the movie?
2. ¿cuáles son las canciones y la música de la película?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
( what are cookies?
( ¿qué son cookies?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a-ha.com: what are your favorite songs to perform live?
a-ha.com: ¿qué canciones son tus favoritas para cantar en vivo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what are the lyrics to that song?
¿cómo es la letra de esa canción?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ships play natural sounds such as whale songs indicating universal acknowledgement for cetaceans as an intelligent life form that has long communicated with extraterrestrial races.
las naves emiten sonidos de la naturaleza, tales como los cantos de las ballenas, indicando un reconocimiento universal de los cetáceos como una forma inteligente de vida que desde hace mucho se comunica con razas extraterrestres.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during the whale season (from june to december) there are whale watching trips daily from 9.30 am.
durante la temporada de ballenas (de junio a diciembre) los avistajes se realizan todos los días a partir de las 9:30 hs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3cetaceans are whales, dolphins, and porpoises.
3las ballenas, los delfines y las marsopas son cetáceos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
similarly, bits from another unreleased song, "hey now (what are you looking at me for?
de forma similar, extractos de otra canción inédita, «hey now (what are you looking at me for?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
blue whales off the coast of sri lanka have been repeatedly recorded making "songs" of four notes, lasting about two minutes each, reminiscent of the well-known humpback whale songs.
rorcuales azules de la costa de sri lanka han sido registradas repetidamente emitiendo «cantos» de cuatro notas que duraban aproximadamente dos minutos cada uno, que evocaban los famosos cantos de las yubartas.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the male vocals vary depending on where in the world they live and when the season is. humpback whale song is constructed of clicks, whistles and chirping sounds with frequencies from 20 hz to 4 khz.
las voces masculinas varían dependiendo de en qué parte del mundo en que viven y cuando la temporada es. canto de las ballenas jorobadas se construye de clics, silbidos y gorjeos sonidos con frecuencias de 20 hz a 4 khz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the pace of evolution of a whale's song also changes—some years the song may change quite rapidly, whereas in other years little variation may be recorded.
el ritmo de evolución del canto de una ballena también puede cambiar - un año la canción puede cambiar rápidamente, mientras que en otros años pueden registrarse solo pequeñas variaciones.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: