Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what do you mean by that?
¿qué quiere decir usted con esto?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- what do you mean by that?
- ¿qué quiere decir la señora con eso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you mean by that?”
"¿auto-borrarse?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nora. what do you mean by that?
¿qué? exclamó .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uh, just what do you mean by that?
¿por qué no te bebes un par de tragos,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
latinart:what do you mean by that?
latinart:¿ qué quieres decir con eso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you mean by
¿para qué te dio connie el dinero?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you mean by care?
¿qué quiere decir con ser cuidadoso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"what do you mean by that, monsieur?"
¿qué queréis decir con eso, señor?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
julie: oh. what do you mean by that?
julie: oh. ¿qué quieres decir con eso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you mean by restraint?
¿qué significa moderación?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
what do you mean by it?"
¿qué significa eso?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what do you mean by that? jnana is knowledge.
¿qué quiere decir con esto? jnana es conocimiento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you mean by 'open'?
¿qué entiende usted por «abierto»?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
what do you mean by corrupt?"
¿qué quiere decir corrupto?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"what do you mean by `once'?
¡cómo que antes!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"what do you mean by living?"
¿a qué te refieres con vivir?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"just what do you mean by that?" demanded the monk.
"¿qué quieres decir con esto?" preguntó el monje.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what do you think about that? have you had the same experience?
¿qué opinás al respecto? ¿tuviste la misma experiencia?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'what do you mean by that?' said the caterpillar sternly.
--¿qué quieres decir con eso? --preguntó la oruga con severidad--.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: