Sie suchten nach: when there is no testing voltage output, ... (Englisch - Spanisch)

when there is no
que no habrá más

when there is no voting
cuando no se vota

when there is no separation.
cuando ya no haya más separación.

when there is no rule defined:
cuando no haya ninguna regla definida:

but what, when there is no alternative?
pero, ¿qué, si no tenemos otra opción?

when fish is caught, and when there is no
cuando el pez cae, a cuando no existe

always guess when there is no penalty
siempre y cuando no haya penalización,

i study here when there is no noise.
estudio aquí cuando no hay ruido.

how do you fish when there is no fishing?
¿cómo se pesca cuando no se pesca?

they are used when there is no standard treatment.
si se usa un placebo, esto es porque no hay un tratamiento regular.

"they say peace when there is no peace"
"ellos dicen paz cuando no hay paz"

- balanced: when there is no dominant effect.
- equilibrado: cuando no se produce ningún efecto dominante.

apnea—prolonged periods when there is no breathing
apnea: períodos prolongados en los que el niño no respira

nothing can be achieved when there is no constitutional state.
si no existe el estado de derecho no se consigue nada.

"do you hear voices when there is no one there?"
«¿oye usted voces cuando está sólo?»

when there is no doubt, that awareness exists, that awareness continues.
cuando no hay dudas, esa consciencia existe, esa consciencia continúa.

not now though when there is a flourishing chinese press giving independent local views.
pero hoy en día ya no más, ahora que existe una floreciente prensa china que da una visión local independiente.

however, when there is no electricity, the light doesn't shine.
sin embargo, cuando no hay electricidad, la luz no resplandece.

there is no testing procedure to detect many life-threatening diseases or to monitor their treatment.
para diagnosticar y controlar el tratamiento de muchas enfermedades que suponen un riesgo mortal no existe ningún procedimiento de plena certeza.

a thermoelectric device creates voltage when there is a different temperature on each side.
un dispositivo termoeléctrico crea un voltaje cuando hay una diferencia de temperatura a cada lado.