Sie suchten nach: when words fail tears speak (Englisch - Spanisch)

when words fail flowers speak
जब शब्द विफल हो जाते हैं तो फूल बोलते हैं

when words fail music speaks
palabra

words fail me.
me faltan las palabras.

when words fail, emotions begin.
cuando fallan las palabras, empiezan las emociones.

when words fail, roses say it the best.
cuando las palabras fallan, las rosas lo dicen mejor.

as for you, words fail me.
diciendo algo como,

where words fail music speaks
donde las palabras fallan, la música habla

when words are walls i am the end
en la cama yo tengo las fotos

for when words just aren't enough.
para cuando las palabras no bastan.

and when words fail bloggers, they share the words of others.
y cuando a los bloggers les fallan las palabras, comparten las palabras de otros.

when words are disallowed, bombs replace them.
cuando se desautorizan las palabras, las bombas las reemplazan.

words fail to dominate with their intended meaning.
las palabras no llegan a dominar con su supuesto significado.

words fail me to explain the difficulty of life in gaza.
no tenemos palabras para explicar la dificultad de la vida en gaza.

words fail me in condemning the onslaught on innocent civilians.
no tengo palabras para condenar la masacre de civiles inocentes.

again words fail to provide that which we desire to express.
otra vez las palabras fallan para proveer lo que deseamos expresar.

this offering has been specially created by our florists, so that you can express your feelings when words fail.
esto que se ofrece ha sido creado especialmente por nuestros floristas, de modo que usted puede expresar sus sensaciones cuando las palabras fallan.

and if its someone close to your heart, sometimes even the words fail.
y si es alguien que es cerca de su corazón, a veces las palabras no salen bien.

diplomatic words fail to describe the way that the massacre in qana was addressed yesterday.
las palabras diplomáticas no pueden describir la forma en que se trató la masacre de qana el día de ayer.

if they were from the extreme left, words fail in telling them what imbeciles they were.
si fueron de extrema izquierda, me faltan palabras para decirles lo imbéciles que fueron.

the script: when words from the script become living moments from the actor.
el texto: en qué momento el texto actúa y deja de ser sólo palabras?