Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
where does the buck stop?
¿sobre quién recae la responsabilidad?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where does the solution lie?
¿dónde está la solución?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
where does the eurofighter stand?
¿dónde está el eurofighter?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but, where does the border end?
pero, ¿dónde empieza y termina la frontera?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comrades! where does the road lead?
camaradas, ¿por dónde continua el camino?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where does the bottled co2 come from?
¿de dónde viene el co2 embotellado?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. where does the raptor come from?
5. ¿de dónde viene el ave rapaz?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where does the community's duty lie?
incluso me temo que se hayan ignorado esos resultados y esas objeciones.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so where does the lord actually reside?
entonces ¿dónde reside en verdad el señor?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where does the name & konqueror; come from?
¿de dónde viene el nombre & konqueror;?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
where does the story takes place
où va l'histoire prend place
Letzte Aktualisierung: 2011-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
04 where does the world stand today?
04 ¿cuál es el panorama actual en el mundo?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where does the union’s money come from?
¿de dónde viene el dinero de la unión?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thirdly, where does the commissioners' responsibility lie?
en tercer lugar, nos preguntamos hasta dónde llega la responsabilidad de los comisarios.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: