Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
where is your brother?
¿dónde está tu hermano?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
where is your god now?
¿dónde está tu dios ahora?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where is your
de donde ersa t
Letzte Aktualisierung: 2023-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how old is your brother now?
¿cuántos años tiene tu hermano ahora?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
humpty, where the fuck is your brother?
humpty, ¿dónde coño está tu hermano?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where is your ci
que tiene tu ciudad
Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where is your home?
comollegamos a tu casa?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“where is your god?”
«¿dónde está su dios?».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where is your school
como vas al colegio
Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is your brother still living now?
¿esta tu hermano aun vivo ahora?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where is your country?
¿donde esta tu pais?
Letzte Aktualisierung: 2018-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
. . . . "where is your lamp?"
—pues, ¿y la lámpara?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"adam, where are you?" "where is your brother?"
“adán, ¿dónde estás?”, “¿dónde está tu hermano?”, son las preguntas que dios hace al principio de la humanidad y que dirige también a todos los hombres de nuestro tiempo, también a nosotros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
where is your best friend
donde esta tu mi amigo
Letzte Aktualisierung: 2021-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then the lord asked cain, “where is your brother abel?”
entonces el señor le pregunto a caín: "¿dónde está abel, tu hermano."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so, is your brother white?
entonces, ¿tu hermano es blanco?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where is your friend vergil
donde esta su amigo vergil
Letzte Aktualisierung: 2023-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where is your attention going?
¿a dónde se está yendo su atención?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for as to the word of god to cain, "where is your brother?"
"a la biblia en vez de "la palabra de dios" habría que llamarle "las obras del diablo".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i wonder if he is your brother.
me pregunto si él es tu hermano.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: