Sie suchten nach: whereof, whereof (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

in faith whereof,

Spanisch

en fe de lo cual,

Letzte Aktualisierung: 2013-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in witness whereof

Spanisch

en fe de lo cual

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

whereof men have sung.

Spanisch

la cual los hombres contemplan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and in witness whereof,

Spanisch

y para que conste a los efectos oportunos, en prueba de conformidad

Letzte Aktualisierung: 2017-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in witness of whereof

Spanisch

y para que conste donde proceda

Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(all funds) whereof:

Spanisch

(todos los fondos), de los cuales:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the memory whereof is pain.

Spanisch

otra palma o vencimiento,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

“this is the scripture whereof

Spanisch

– “todo el día”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in witness whereof, this protocol.

Spanisch

en fe de lo cual, los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben elpresente protocolo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

whereof do they question one another?

Spanisch

¿por qué cosa se preguntan unos a otros?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

clusters whereof shall be near at hand.

Spanisch

cuyos frutos estarán al alcance de la mano.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in witness whereof i have delivered this certificate

Spanisch

en testimonio envío este certificado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a fountain whereof will drink those brought nigh.

Spanisch

fuente de la que beberán los allegados.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in witness whereof the duly authorized representatives have signed

Spanisch

en fe de lo cual los representantes debidamente autorizados han firmado

Letzte Aktualisierung: 2013-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a spring whereof drink those nearest to allah.

Spanisch

fuente de la que beberán los allegados.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries have signed this protocol.

Spanisch

en fe de lo cual los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente protocolo.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in witness whereof the undersigned plenipotentiaries have signed this agreement.

Spanisch

en fe de lo cual, los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente acuerdo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in witness whereof, the following approval number has been allocated: …

Spanisch

para que así conste, se le ha asignado el número de homologación siguiente:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(i) year 2004: 575.487 total members, whereof 280.329 women;

Spanisch

i) 2004: 575.487, de las cuales 280.329 eran mujeres;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(iii) year 2006: 699.806 total members, whereof 339.457 women (48.5%);

Spanisch

iii) 2006: 699.806, de las cuales 339.457 eran mujeres (48,5%);

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,955,041,121 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK