Sie suchten nach: why couldn (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

why couldn

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

why

Spanisch

pour what

Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

why..

Spanisch

por qué...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

why?

Spanisch

me da mucha rabia que esta lloviendo

Letzte Aktualisierung: 2018-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"why?"

Spanisch

- ¿para qué?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

why, why, why?

Spanisch

Зачем, зачем, зачем?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

couldn't open the document.

Spanisch

no se pudo abrir el documento.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but you couldn¥t recognize them.

Spanisch

pero ustedes no podían reconocerlos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

couldn´t you go into the navy base ?

Spanisch

usted no pudo tampoco ingresar a la base aeronaval, no ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

obviously we couldn't agree more ".

Spanisch

naturalmente no podríamos estar más de acuerdo con ellos ".

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i was so sad, i couldn't save them.

Spanisch

me dio tanta tristeza no poder salvarlos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for the most part i couldn´t be happier.

Spanisch

en su mayor parte no podría estar más contenta.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i couldn´t figure out what was happening!

Spanisch

no podía adivinar ¡que estaba sucediendo!.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i couldn't help remembering what happened yesterday.

Spanisch

esto no me impide recordar lo que ha pasado ayer.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

maybe he became ill couldn?t leave the studio

Spanisch

forse è diventato malato couldn? t lasciare lo studio

Letzte Aktualisierung: 2012-11-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i though i couldn´t be near them to see them grow.

Spanisch

que no podía estar cerca de ellas para verlas crecer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

abortion advocates couldn t care less if we are honest or not.

Spanisch

a los promotores del aborto no les interesa en lo más mínimo si somos honestos o no.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i couldn´t have found a better place in manhattan.

Spanisch

no podía haber encontrado un mejor sitio en manhattan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my father couldn't imagine he would be targeted like this.

Spanisch

mi padre no podía imaginar que le fueran a atacar así.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is the number of times that a file couldn't be moved.

Spanisch

indica la cantidad de veces que un archivo no se ha podido mover.

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i just couldn't believe it and i thought that people were exaggerating.

Spanisch

yo no podía creerlo y pensaba que la gente estaba exagerando.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,271,742 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK