Sie suchten nach: why say me reason (Englisch - Spanisch)

that gives me reason to hope.
es un detalle que me da motivos para la esperanza.

the president finally gave me reason.
el presidente finalmente me dio razón.

why say such things?
¿por qué decir algo así?

why say "no" to life??
why say "no" to life??

randy, you have given me reason to live again
si me das una razón para estar vivo,

why say no to these cities?
¿por qué no a estas ciudades?

why say ye that which ye do not?
¿por qué decís lo que no hacéis?

of those two what you said, say me 1
de esos dos que dijistes, decime 1

that seems to me reason enough to remove some of the cargo from the ship.
ello me parece razón suficiente para deslastrar la embarcación.

today's speech by president santer gives me reason to be optimistic.
la declaración de hoy del presidente sr. santer me induce al optimismo.

so why say this is a for-profit industry?”
de modo que ¿por qué dicen algo semejante de una empresa que sí los tiene?

the commissioner's statement gives me reason to hope that this will one day be the case.
la declaración del comisario me da motivos para esperar que esto llegue a ser así algún día.

o ye who believe! why say ye that which ye do not?
¡creyentes! ¿por qué decís lo que no hacéis?

lionel richie sings "say you, say me" on the flight.
* lionel richie canta "say you, say me" en el vuelo.

61:2 o you who believe, why say you that which you do not?
61:2 ¡creyentes! ¿por qué decís lo que no hacéis?

and they asked him, saying, why say the scribes that elias must first come?
y le preguntaron, diciendo: ¿qué es lo que los escribas dicen, que es necesario que elías venga antes?

jack say, "me, mama-san, could we spend the night here?
jackson lee mama dijo: "¿podemos pasar la noche aquí?"

this is why, says the executive, the government must
para eso, afirma el ejecutivo, el gobierno tendría que

ask your friends if when they say "me" they are referring to someone other than themselves.
pregunta a tus amigos si cuando ellos dicen yo se están refiriendo a alguien que no sean ellos mismos.

commissioner verheugen's presence in the house today in his capacity as vice-president of the commission gives me reason to hope that this is indeed the case.
quiero que la comisión se ponga en contacto con las autoridades irlandesas para descubrir por qué ha tenido que ser un diputado al parlamento el que revele los hechos, a pesar de que tenemos un departamento responsable de la investigación de atentados contra el derecho laboral.