Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
new facilities will be created.
en virtud de ella se crearán nuevas infraestructuras.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a network of will be created.
una llevar a cabo acciones para fomentar del espíritu de empresa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. the family will be created.
6. la familia seha creadocomo se muestra a continuación.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"social centre" will be created.
económica y social del área.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a form will be created and reused.
a continuación se creará y reutilizará una forma.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8. a new target will be created.
8. se creará un objetivo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on employment – some jobs will be created.
sobre el empleo – se crearán algunos puestos de trabajo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the following library rule will be created
se crea la siguiente regla de librería
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a revised delimitation map will be created.
se creará un mapa de delimitación revisado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. a category will be created automatically.
4. automáticamente se creará una categoría.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* municipal electoral councils will be created.
- se crean los consejos electorales municipales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the file will be created in the same folder.
el archivo se creará en la misma carpeta.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:
6. an ssd cache volume will be created.
6. se creará un volumen de la caché ssd.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the following network share will be created: •
será creado el siguiente recurso compartido en la red: •
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.5 new opportunities for innovation will be created.
2.5 se crearán nuevas oportunidades para la innovación.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1: no folder found. it will be created.
%1: no se encontró ninguna carpeta. se va a crear.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a joint maritime surveillance system will be created.
se creará un sistema conjunto de vigilancia marítima.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“an audit capability will be created in each dg….
“cada dg dispondrá de un equipo de auditoría.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for other architectures special host names will be created.
se crearán nombres especiales para las máquinas que alojen a las otras arquitecturas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanks to community aid, better infrastructure will be created.
con ayuda de la comunidad, se pretende crear unas infraestructuras mejores.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: