Sie suchten nach: will be supported by a global workforce of (Englisch - Spanisch)

their implementation will be supported by a set of accompanying measures.
su aplicación estará respaldada por un conjunto de medidas de acompañamiento.

they will be supported by a small political office.
contarán con el apoyo de una pequeña oficina política.

these statements will be supported by:
estos estados deberán estar apoyados por:

the global implementation plan will be supported by a global trust fund for agricultural statistics.
el plan mundial de ejecución será sostenido por un fondo fiduciario mundial para las estadísticas agrícolas.

these two core activities will be supported by a set of horizontal competencies:
Éstos dos campos básicos recibirán el apoyo de un conjunto de actividades horizontales:

the assistant secretary-general will be supported by a director of administration.
el subsecretario general contará con la asistencia de un director de administración.

this work will be supported by extensive research.
este trabajo será apoyado por una extensa investigación.

"and it will be supported by a free and open data policy.”
“y será respaldado por una política de acceso libre y gratuito a los datos”.

in future the garrison will be supported by a single logistic unit.
en el futuro, la guarnición recibirá el apoyo de una única unidad logística.

it will be supported by significant research efforts…
contará con el apoyo de una importante actividad investigadora

it surely can be supported by a government, or not.
por cierto, puede estar apoyada por un gobierno o no estarlo.

eventually, however, onboarding will be supported by umoja.
no obstante, en el futuro el proceso de incorporación se apoyará mediante el sistema umoja.

coherent national policy efforts will need to be supported by reinvigorating the global partnership for development.
para apoyar los esfuerzos por establecer políticas coherentes a nivel nacional habrá que reactivar la alianza mundial para el desarrollo.

c) it must be supported by a solid institutional structure.
c) debe apoyarse en un sólido entramado institucional;

he/she will be supported by a senior project officer (risk management).
contará con el apoyo de un oficial superior de proyectos (gestión de riesgos).

quadrant epp's products are supported by a global team of application development and technical service engineers.
los productos de quadrant epp están respaldados por un equipo mundial de ingenieros de servicio técnico y de desarrollo de aplicaciones.

educational expansion needs to be supported by a growing economy».
la expansión educativa debe sustentarse en una economía en crecimiento» (nuestra traducción).

47. the information centres should be supported because the united nations was a global body.
47. los centros de información deben recibir apoyo porque las naciones unidas son un organismo internacional.

delegation of authority must be supported by consistency of approach and commitment to global organizational goals.
la delegación de atribuciones debe ser apoyada mediante un enfoque congruente y un compromiso con las metas organizacionales mundiales.

10. unmik headquarters, located in pristina, will be supported by a field presence in mitrovica.
el cuartel general de la unmik, ubicado en pristina, contará con el apoyo de una oficina sobre el terreno en mitrovica.