Sie suchten nach: wintering (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

wintering

Spanisch

invernación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wintering port

Spanisch

puerto invernadero

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wintering ground

Spanisch

área de invernación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you are: wintering of bees

Spanisch

os encontráis: la invernada de las abejas

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we have to do with a wintering butterfly.

Spanisch

we have to do with a wintering butterfly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rest or wintering place for migratory birds

Spanisch

zona de reposo e invernación para las aves migratorias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the wintering population in cuba appears stable.

Spanisch

en cuba, la población invernal al parecer se mantiene estable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is also a breeding and wintering area for birds.

Spanisch

también es una zona de reproducción e hibernación para aves.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is migratory, wintering in central and south america.

Spanisch

es migratorio, invernando en américa central y en sudamérica.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wintering in the sahel, characterized by hot and humid weather.

Spanisch

el invierno en el sahel, que se caracteriza por un clima cálido y húmedo.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

[…] practical information on wns and site visits to wintering bats […]

Spanisch

[…] información práctica sobre snb y visitas a invernada murciélagos […]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bees for such wintering prepare the same as and for wintering in premises.

Spanisch

a las abejas para tal invernada preparan así como, tanto como para la invernada en los locales.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the party spent the rest of 1823 wintering in the wind river valley.

Spanisch

el grupo pasó el resto del invierno de 1823 en el valle del río wind.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dongtan nature reserve is the largest natural wintering site in the world.

Spanisch

dongtan nature reserve is the largest natural wintering site in the world.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what value do rice fields have for migratory shorebirds on the wintering grounds?

Spanisch

¿qué valor tienen los campos de arroz para las aves costeras migratorias en terrenos de invierno?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

create a database of parasites associated with wintering grassland birds in el tokio.

Spanisch

crear una base de datos de los parásitos asociados con las aves que invernan en las praderas de el tokio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

conducted an aerial survey of the suriname and french guiana coasts for wintering shorebirds.

Spanisch

se realizó un censo aéreo de las aves playeras que invernan en las costas de surinam y la guyana francesa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is migratory, wintering on the coasts and large inland lakes of tropical southern asia.

Spanisch

es migratoria, inverna en las costas y grandes lagos interiores del sur de asia tropical.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after wintering in the garage were found pieces of the schemes, which came in obscene condition.

Spanisch

después de pasar el invierno en el garaje se encontraron piezas de los esquemas, que entró en estado obsceno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

===wintering and migration===in winter, it migrates to the southern and eastern united states.

Spanisch

=== invierno y migración ===en invierno, esta ave migra al sur y al este de los estados unidos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,199,020,970 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK