Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the perfect duo for a wireless home network
la pareja perfecta para una red inalámbrica doméstica
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ethernet or 802.11b/g wireless home network
red doméstica ethernet o inalámbrica de tipo 802.11b/g
Letzte Aktualisierung: 2016-11-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
if your home router supports upnp, you will see the message in (2) .
si su enrutador del hogar admite upnp, ver mensaje en (2) .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first wi-fi consultation assists with problems concerning the wireless home network
la primera consulta wi-fi que te ayuda a resolver los problemas con tu red inalámbrica doméstica
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just plug in the wifi adapter to get the wireless home network in the best quality!
¡tan sólo hay que enchufar el adaptador wifi para conseguir la mejor calidad de conexión en tu red doméstica inalámbrica!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
account information is confidential is only used to verify access to your home router settings.
la información de cuenta es confidencial y solo se usará para verificar el acceso a los ajustes de configuración de su router doméstico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this model combines gigabit powerline with wifi ac, the fastest standard for wireless home networks currently available.
este modelo combina la tecnología gigabit powerline con wifi ac, el estándar para redes domésticas inalámbricas más rápido en la actualidad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also, relatives in cuba could create small businesses as suppliers of wireless neighborhood level through wireless home kits.
además, los familiares en cuba podrían crear pequeños negocios como proveedores de acceso inalámbrico a nivel de barrio mediante equipos caseros inalámbricos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of the people surveyed, 56.4 percent responded that they did not think setting up their wireless home network easy.
el 56,4% de los encuestados opinaba que poner en funcionamiento su red inalámbrica doméstica no fue sencillo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is a standard introduced by the wifi alliance to enable simple set-up of encrypted wireless home networks.
se trata de un estándar que introdujo la wifi alliance para permitir una configuración fácil de las redes domésticas inalámbricas codificadas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this provides wireless access to shared folders or drives on your network as well as the ability to play lan games with others. maryfi can easily act as a repeater for your home router, extending its range and providing internet access
esto proporciona acceso inalámbrico a carpetas compartidas o las unidades de la red, así como la posibilidad de jugar con otros juegos lan. maryfi puede fácilmente actuar como un repetidor para su router domestico, ampliar su alcance y proporcionar acceso a internet siempre que lo necesite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a total of 56.4% of respondents reported that they did not think setting up their wireless home network was easy.
el 56,4% de los encuestados asegura que instalar su conexión wi-fi no les pareció fácil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be extra careful whenever you go online using a network you don’t know, and learn about setting up your home router and wifi network securely.
ten mucho cuidado cuando te conectes a través de una red que no conoces. también es importante que aprendas a configurar el router y la red wi-fi de tu casa de forma segura.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for tv streaming at home: wi-fi connection to your home router (or wired lan with a mac/pc)
para la transmisión de tv en el hogar: wi-fi en su dispositivo móvil (o por cable con un mac / pc)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each of the linksys e-series routers includes the acclaimed cisco connect software that enables consumers to set up and manage their wireless home network effortlessly.
cada uno de los routers de la serie e incluye el aclamado software cisco connect que permite a los consumidores instalar y administrar su red inalámbrica de hogar sin ningún esfuerzo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be extra careful whenever you go online using a network that you don’t know, and learn about setting up your home router and wi-fi network securely.
ten mucho cuidado cuando te conectes a través de una red que no conoces. también es importante que aprendas a configurar el router y la red wi-fi de tu casa de forma segura.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a hundred million routers later, the home router stands tall in the annals of consumer technology as an important invention that helped usher in the arrival of the broadband economy around the world. – mike wolf, nextmarket
y cien millones de ruteadores después, el ruteador doméstico sobresale en los anales de la tecnología de consumo como una inversión importante que contribuyó a la llegada de la economía de la banda ancha alrededor del mundo”. – mike wolf, nextmarket
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
most home routers today abound in cuba have omnidirectional antennas, or broadcasting in all directions equally.
la mayoría de los routers caseros que hoy abundan en cuba tienen antenas omnidireccionales, o sea que transmiten en todas direcciones por igual.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for tv streaming over the internet: home router connected to the internet with an uplink speed of min. 256kbit/sec. your mobile device should be connected to the internet via wi-fi or a 3g connection.
para la transmisión de tv a través de internet: router conectado a internet con una velocidad de conexión de min. de 256kbit / s. el dispositivo móvil debe estar conectado a internet a través de wi-fi o una conexión 3g en cualquier lugar del mundo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for access to music on your computer, use squeezebox software with the minimum system requirements: 256 mb ram and 80 mb available hard disk space with any of the following operating systems: windows® xp/2000/nt/7, windows vista®, 733 mhz pentium mac os® x 10.3.5 or later linux/bsd/solaris (perl 5.8.3 or later) ethernet or 802.11b/g wireless home network broadband internet connection required for internet radio and music services
para acceder a la música del ordenador, use el software de squeezebox con los requisitos mínimos del sistema: 256 mb de ram y disco duro con 80 mb de espacio libre con cualquiera de los siguientes sistemas operativos: windows® xp/2000/nt/7, windows vista®, 733 mhz pentium mac os® x 10.3.5 o posterior linux/bsd/solaris (perl 5.8.3 o posterior) red doméstica ethernet o inalámbrica de tipo 802.11b/g conexión a internet por banda ancha necesaria para las emisoras de radio a través de internet y servicios musicales
Letzte Aktualisierung: 2016-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: