Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oh how much i love you.
oh cuanto te amo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guess how much i love you
serías mi san valentín
Letzte Aktualisierung: 2022-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
time will tell how much i love you
el tiempo dirá cuánto te amo
Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
only god knows how much i love you
sólo dios sabe quien soy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to tell you how much i love you, how
decirte cuanto te amo, cuanto te
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you don't know how much i love you.
no sabes cuánto te quiero.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“come closer. know how much i love you.
“acérquense. sepan cuánto los amo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would like to tell you how much i love you
ojalá pudiera decirte lo mucho que te quiero
Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now he invites us: come and see how much i love you.
y ahora nos pide: venid a ver cuánto os amo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you much more
eres la más hermosa
Letzte Aktualisierung: 2024-01-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i love you very much.
tambien por ti la diera la diera por tu bien
Letzte Aktualisierung: 2023-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you so much!
que tengas un buen dia
Letzte Aktualisierung: 2024-04-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i love you much more too
yo te quiero mucho mucho mas
Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you you so much .
i'm gonna go to rest and ttyl later
Letzte Aktualisierung: 2020-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you so much beautiful
te amo muchisimo hermosa
Letzte Aktualisierung: 2022-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
day. mijito, with this letter i want to tell you how much i love you and
con esta carta quiero decirte mijito cuanto te quiero y cuanto te
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it took being alone in a secluded place, with fear and cold, to understand how much i love you.
fue preciso estar sola, en un lugar aislado, pasando miedo y frío, para entender como me gustáis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my beloved bride: i truly wish you knew how much i love your body!
amada esposa mía: ¡quiero que sepas lo mucho que me gusta tu cuerpo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
read my word, stand on it and also know how much i love you, this curse is not meant for my children.
por tanto lean mi palabra, y párense sobre ella y sepan cuanto yo los amo, esta maldición no está destinada a mis hijos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for read my word, stand on it and also know how much i love you, this curse is not meant for my children.
por tanto lean mi palabra, y párense sobre ella y sepan cuanto yo los amo, esta maldición no está destinada a mis hijos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: