Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
...but you didn`t know...
pero también
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you don' t want the flu.
you don' t want the flu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don\'t want
no quiero
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he didn ’ t want to be here.
—no voy a dejarlo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn"t know that.
i didn"t know that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he didn ’ t want to think about her.
de verdad lo creo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don''t want to know
i don't play
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skylark , no, we didn`t!!!
skylark , no, we didn`t!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn?t see you yesterday
je ne? t vous voir hier
Letzte Aktualisierung: 2012-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no i didn´t, she answered.
- no, yo no, respondió ella.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you didn t fill in all mandatory fields, please complete the form!
por favor, rellene todos los campos marcados.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she said, "i didn't want to shoot or kill innocent people.
dijo: "yo no quería herir o matar a gente inocente.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the two that you didn´t see are those with a static background.
fíjate que los que no se ven son los que tienen fondo estático.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he didn¡¯t explain what the blast was.
no explicó en qué consistió la explosión.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
give such a thing, and then they didn`t want that i play games the hole day.
dé tal cosa, y entonces el `t del didn quieren que juego a juegos el día del agujero.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as i remember, they didn´t play a specific tune.
que yo recuerde no tocaron ni un simple compás de un tema específico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he didn ´t make his bed or do the washing up.
el no hace su cama y no lava los platos
Letzte Aktualisierung: 2013-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn´t know anything about the traction avant.
no sabía nada del traktion avant .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it didn 't help, but we can wash our hands of it’.
los consumidores tienen la responsabilidad última sobre la elección de sus alimentos.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i didn`t give up. and when time went by, faith grew.
y a medida que pasó el tiempo, la fe creció.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: