Sie suchten nach: you had already voted for this poll (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

you had already voted for this poll

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

you have already voted for this poll.

Spanisch

usted ya ha votado en este sondeo.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

you have already voted for this poll.

Spanisch

ya has votado en este sondeo.

Letzte Aktualisierung: 2006-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

you have already voted on this poll'.

Spanisch

has votado ya sobre esta encuesta”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

already voted for you, good luck!

Spanisch

xoxo y good luck!!!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

already voted for you, good luck! anna

Spanisch

mucha suerte, para mi ya has ganado guapa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

i voted for this report.

Spanisch

he votado a favor de este informe.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

in any case, as you know, we have already voted for the agenda.

Spanisch

en cualquier caso, como ustedes saben, hemos aprobado el orden del día.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

the opposition voted for this resolution.

Spanisch

lectura de la resolución de trotski.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

(fr) i voted for this report.

Spanisch

(fr) he votado a favor de este informe.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

this is why i voted for this report.

Spanisch

por esto he votado a favor.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

i voted for this resolution, as amended.

Spanisch

he votado a favor de esta resolución según enmienda.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

i confidently voted for this budget amendment.

Spanisch

he votado con confianza a favor del presupuesto rectificativo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

in writing. - i voted for this report.

Spanisch

por escrito. - he votado a favor de este informe.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

(pt) i voted for this excellent report.

Spanisch

(pt) he votado a favor de este excelente informe.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

some 0.5% of salvadorans found that another person had already voted for him or her.

Spanisch

el 0.5 por ciento de los salvadoreños encontró que otra persona había votado por él o ella.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

the committee had already voted on two such draft resolutions on that basis.

Spanisch

la comisión ya ha participado en la votación de dos proyectos de resolución de esas características sobre esa base.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

the rapporteur reminded him that the section had already voted on point 4.10.

Spanisch

el ponente recuerda que la sección especializada ya ha votado sobre el punto 4.10.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

i recall that we have already voted for amendment no 50, presented by the socialist group.

Spanisch

deseo recordar que ya votamos a favor de la enmienda 50, presentada por el grupo socialista.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

consequently, today we are essentially approving a proposal we have already voted for, last summer.

Spanisch

por consiguiente, lo que vamos a hacer hoy es esencialmente aprobar una pro puesta que ya adoptamos este verano.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Englisch

i understood that we had already voted by a clear majority to hear the commissioner's statement.

Spanisch

a mi entender, ya habíamos votado por clara mayoría a favor de oir la declaración del comisario.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Torres

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,576,395 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK