Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you make me feel good
me haces sentir bien
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you make me feel
me haces sentir
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you make me feel sad
te amo
Letzte Aktualisierung: 2023-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the way you make me feel
the way you make me feel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you make me feel ashamed.
me hacen sentir vergüenza.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you make me feel so emotional
usted hace me la sensación tan emocional
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you make me feel brand new,
no quiero que me digas que me quiere,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(you make me feel like heaven)
(bis)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you make me feel so excited, girl
me haces sentir tan excitado, chica,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
makes you feel good
te hace sentir bien
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's the way that you make me feel
siente a mi socio elbis que se levanta
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm glad for the way you make me feel
i'm glad for the way you make me feel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you make me feel like a woman should
yo te doy todo lo que un hombre entrega a una mujer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they make me feel important.”
ellos me hacen sentir importante.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your words make me feel bad.
sus palabras me hacen sentir mal.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have no words to tell what you make me feel,
no tengo palabras para explicar lo que me haces sentir,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and make me feel the way i do
me resigno a la verdad
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i trust it … yet it did not make me feel good.
yo confiÓ en él sin embargo no me hizo sentir bien.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you make me feel you always though we are far apart
me vuelves loco de amor
Letzte Aktualisierung: 2022-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
articles like this make me feel dirty.
artículos como este me hacen sentir sucio.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: