Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you should try to see it.
deberías intentar verlo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should try to choose:
si puede, elija:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should try to be more like tom.
deberías intentar ser más como tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
every day, you should try to eat:*
usted deberá tratar de comer todos los días:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then you should try to pray in goodness.
entonces ustedes deben intentar orar en la bondad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what with that sulking face? you should try to
¿que puedo hacer por usted?" - pregunta engel de una vez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
we should try to do something.
deberíamos intentar hacer algo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should try to live down the painful feeling.
lo doloroso hay que superarlo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in general, you should try to avoid trans fats.
en general, debe tratar de evitar las grasas trans.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should try to make your way despite all the difficulties.
deberías hacer las cosas a tu manera a pesar de las dificultades.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raising a child, you should try to avoid moralizing.
criar a un niño, usted debe tratar de evitar la moralización.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should try to have the injection at the same time each day.
debe procurar ponerse la inyección cada día a la misma hora.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
you should try to find a transformer with a 100k - 200k primary.
ud debería tratar de encontrar un transformador con un primario de 100 kohms - 200 kohms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should try to drink extra fluids for 2 to 4 days.
usted debe tratar de beber líquidos adicionales de 2 a 4 días.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should always find time to rest, otherwise life becomes pointless.
siempre se debe encontrar tiempo para descansar, de lo contrario la vida se vuelve inútil. y ¿cuál es el mejor lugar para descansar?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should try to keep the filter rules as simple as possible.
debería intentar mantener las reglas de filtrado tan sencillas como sea posible.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should try to take your daily dose at about the same time each day.
puede tomarlos con o sin alimentos. debe intentar tomar su dosis diaria a la misma hora cada día.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
therefore you should try to make his kingdom study by any means".
así que por todos los medios tú tienes que hacer que esta autoridad suya sea permanente”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
third is that you should try to search in the internet for the product.
el tercero es que usted debe tratar de buscar en la internet para el producto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are some things you should try to avoid during the weaning process.
existen algunas cosas que debe intentar evitar en el transcurso del proceso del retiro del chupón.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: