Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will drink milk
voy a tomar leche
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you will drink pure unadulterated water.
usted va a beber agua no adulterada, pura.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tonight we will drink
esta noche beberemos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if we will drink today,
pica tomaremos hoy,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he who drinks, will drink.
el que bebe, beberá.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we will drink to your health.
beberemos a tu salud.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so we will drink for friendship!
¡brindaremos por la amistad así!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and on top of this you will drink boiling water
y, además, beberéis agua muy caliente,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"so you will drink (that) like thirsty camels!"
sedientos como camellos que mueren de sed...,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
well then, we will drink by ourselves.
entonces beberemos solos.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you will drink as the lapping of thirsty camels.
sedientos como camellos que mueren de sed...,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will drink coffee and be awake.
el va a tomar café y estar despierto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so we will drink for attentive husbands!
¡tomaremos así por los maridos atentos!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we will drink for fair and modest people!
tomaremos por las personas honestas y modestas!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and thereon ye will drink of boiling water,
y, además, beberéis agua muy caliente,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you will drink a glucose drink that contains 50 grams of glucose.
no todas las mujeres que tienen un examen de 50 gramos de glucosa anormal o positivo tienen diabetes gestacional.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a fountain whereof will drink those brought nigh.
fuente de la que beberán los allegados.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the virtuous ones will drink from a cup containing camphor
los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but my soul, smiling calmly, will drink it all in.
pues mi alma, con serena sonrisa, habrá de beberla toda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a spring, the nearest ones to god will drink from it.
fuente de la que beberán los allegados.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: