Sie suchten nach: are you still ready to allow it to me? (Englisch - Swahili)

you gave it to me
sijui umenipa nini

are you still sleeping?
are you still sleeping?

why are you so mean to me
how are you being so mean to me

why are you doing this to me, why
mbona unanionea

are you still having the chest pain
je, bado una maumivu ya kifua

leave it to me
niachie

please give it to me
naomba unipe pesa penzi nashida

if you received code you will send it to me immediately
if you received code you will send it to me immediately

it's not like i'm proud, you did it to me
sio kama na jigambaa, umenitenda wena

accountants botswana has only 5 shops and you call your self an accountant when diamond mines want a consultant they will call a south african and not a zambian, what are you still doing here?
wahasibu botswana ina maduka matano pekee na eti mnajiita wahasibu wakati migodi ya dhahabu inapohitaji ushauri wa kitaalamu inawaita wa-afrika kusini na sio nyie wa-zambia, bado mnafanya nini hapa?

leave it to me to deal with the deniers, who live a life of comfort, and bear with them a little longer.
na niache mimi na hao wanao kanusha, walio neemeka; na wape muhula kidogo!

leave it to me to deal with the affluent ones who give the lie (to the truth), and bear with them for a while.
na niache mimi na hao wanao kanusha, walio neemeka; na wape muhula kidogo!

but perhaps, despite promises of help from many governments, scientific research is missing the real support of public opinion, support which would allow it to put pressure on politicians to help research in a sustainable way.
lakini labda, pamoja na uwezekano wa kupatikana kwa msaada kutoka katika serikali nyingi, tafiti za kisayansi zinakosa uungwaji mkono na watu, hali ambayo ingeweza kusaidia kushinikiza wanasiasa kuwezesha tafiti kifedha kwa namna endelevu zaidi.

the nicest comment from nablus: "if you are not standing with the poor then you are not standing with the prisoners either; please explain to us why are you still in power!"
@lames7: maoni mazuri zaidi kutoka kwa nablus: “kama huwezi kuwatetea masikini, basi haupo kuwatetea wafungwa vile vile; tafadhali tuambie ni kwa nini bado uko madarakani!”

verily this my brother hath nine and ninety ewes while i have one ewe; and he saith: entrust it to me, and he hath prevailed upon me in speech.
hakika huyu ndugu yangu ana kondoo wa kike tisiini na tisa; na mimi ninaye kondoo mke mmoja. akasema: nipe huyo nikufugie!

lo! this my brother hath ninety and nine ewes while i had one ewe; and he said: entrust it to me, and he conquered me in speech.
hakika huyu ndugu yangu ana kondoo wa kike tisiini na tisa; na mimi ninaye kondoo mke mmoja. akasema: nipe huyo nikufugie!

and he raised his parents upon the throne and they fell down in prostration before him, and he said: o my father! this is the significance of my vision of old; my lord has indeed made it to be true; and he was indeed kind to me when he brought me forth from the prison and brought you from the desert after the shaitan had sown dissensions between me and my brothers, surely my lord is benignant to whom he pleases; surely he is the knowing, the wise.
na mwenyezi mungu amenifanyia wema kunitoa gerezani, na kukuleteni kutoka jangwani baada ya shet'ani kuchochea baina yangu na ndugu zangu. hakika mola wangu mlezi ni mpole kwa alitakalo.