Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
average colleges
vyuo vya wastani
Letzte Aktualisierung: 2023-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and that’s the average hangout.
na hapo tunazungumzia nyakati zile ambazo watu hujazana wa kiwango cha wastani.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your average mosque imam is a good example.
mfano mzuri ni imam wako wa msikiti.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spain, at 22%, is well below average:
hispania, katika 22%, ni vizuri chini ya wastani:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but sami, i hear you ask, what is an "average muslim"?
lakini sami, nakusikia unavyouliza, “una maana gani unaposema mwislamu wa kawaida”?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
since he took over, the country has experienced an average economic growth of 7 percent.
tangu atwae madaraka, nchi imeshuhudia uchumi ukikua kwa wastani wa asilimia 7.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to journalist and blogger mónica oblitas, this rate is more than double the national average .
kwa mujibu wa mwandishi wa habari na mwanablogu mónica oblitas, kiwango hiki ni zaidi ya mara mbili ya wastani wa taifa .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just a generation ago most malawians were multi-lingual, speaking two or more languages on average.
ni katika kipindi cha kizazi kimoja tu kilichopita ambapo wamalawi wengi walikuwa wakizungumza lugha zaidi ya moja, kwa wastani wa lugha mbili au zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
covid-19 took an average of 5 (2-9) days from onset to diagnosis.
covid-19 ilichukua idadi ya wastani ya siku 5 (siku 2-9) kutoka mwanzo mwa uchunguzi.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-the size of the desired family is on average of 6 children in rural areas, against 3 in ouagadougou.
-ukubwa wa familia inayotakiwa ni wastani wa watoto sita vijijini, ukifananisha na watatu jijini ouagadougou.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
furthermore, the phenomenon embodies a risk for the mother’s health, running a greater danger than the average.
zaidi, hali hii inaleta hatari kwa afya ya mama, hatari kubwa kuliko kawaida.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the result shows that the national average for the percentage of women who are married to someone of their own caste is 89%.
matokeo yalionesha kwamba wastani wa taifa kwa idadi ya wanawake wanaoolewa na watu wa tabaka lao wenyewe ni 89%.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enrique aranda ochoa is not your average mexican writer: enrique was arrested in 1997 and convicted of kidnapping with a sentence of 50 years in prison.
enrique aranda ochoa siyo mwandishi wako wa ki-mexico wa kawaida: enrique alikamatwa mwaka 1997 na alituhumiwa kwa utekaji nyara, kiasi cha kumpelekea kuhukumiwa kwenda jela kwa miaka 50.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i’m of the opinion that the average individual isn’t equipped to handle extensive trauma in a child.)
lakini nina mawazo kuwa mtu wa kawaida hajaandaliwa kukabili athari kubwa za kisaikolojia kwa mtoto.)
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kcb tweeted, "kcb group does not obtain any money from interns. interns are actually paid a monthly stipend that is above the industry average"
kcb, walisema kuwa hawapati pesa zozote kutoka kwa intani na kuwa intani wanalipwa kiasi kidogo cha fedha lakini ambacho kiko juu ya wastani kulinganisha na sekta nyingine.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i fail to understand how this can be an unimportant topic when, on an average, we visit the toilet 2500 times a year, or 6-8 times a day.
ninashindwa kuelewa ni kwa jinsi gain hii inaweza kuwa mada isiyo na maana wakati, kwa wastani, huwa tunakwenda chooni mara 2500 kwa mwaka, au mara 6-8 kwa siku.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the divorce rate jumped from an average of 20,000 a year to more than 200,000 a year over the decade believe it or not, some couples decide to divorce because the husband and wife have different takes on political issues.
wastani wa talaka ulipanda kutoka 20,000 kwa mwaka kufikia zaidi ya 200,000 kwa mwaka katika kipindi cha miaka kumi. amini usiamini, wanandoa wengine huamua kutengana kwa sababu mume na mke wana mwelekeo tofauti kuhusu masuala ya siasa.
Letzte Aktualisierung: 2024-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ms fu's clarification of her statement hasn't been successful in placating irked singaporeans, as many have observed that she is still extremely well-paid compared to the average singaporean.
fu kuhusu tamko lake haujafanikiwa kupooza hasira za wa-singapore waliokerwa na maneno yake, kwa sababu wengi wanaona kwamba bado analipwa vizuri kupindukia ikilinganishwa na wa-singapore wa kawaida.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a study of hand washing in 54 countries in 2015 found that on average, 38.7% of households practiced hand washing with soap.a 2014 study showed that saudi arabia had the highest rate of 97 percent; the united states near the middle with 77 percent; and china with the lowest rate of 23 percent.several behaviour change methodologies now exist to increase uptake of the behaviour of hand washing with soap at the critical times.group hand washing for school children at set times of the day is one option in developing countries to engrain hand washing in children's behaviors.
utafiti wa kuosha mikono katika nchi 54 mnamo 2015 ulitambua kuwa kwa wastani, 38.7% ya nyumba walikuwa wanaosha mikono yao kwa sabuni. utafiti wa 2014 ulionyesha kuwa saudi arabia ilikuwa na kiwango cha juu zaidi cha asilimia 97; marekani karibu katikati na asilimia 77; na uchina na kiwango cha chini zaidi cha asilimia 23.mbinu kadhaa za kubadilisha tabia zipo kwa sasa ili kuongeza tabia ya kuosha mikono kwa sabuni katika nyakati hizi za hatari.kuosha kwa mikono kwa vikundi kwa watoto wa shule katika masaa ya siku yaliyoratibiwa ni mojawapo ya mbinu katika nchi zinazoendelea ili kuwafunza na kuwakumbusha watoto kuwa na tabia ya kuosha mikono yao.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: