Sie suchten nach: because of your grace (Englisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swahili

Info

English

because of your grace

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

your grace

Swahili

funua neema yako

Letzte Aktualisierung: 2023-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

because of you

Swahili

ni juu yako

Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

because of scent

Swahili

kwa maana ya uturi

Letzte Aktualisierung: 2016-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

kale because of our debts

Swahili

kale baka la debi tsa rona

Letzte Aktualisierung: 2020-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nay, you are exultant because of your present;

Swahili

lakini nyinyi mnafurahia hii zawadi yenu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

because of language geofrey is lost

Swahili

kwa sababu ya geofrey ya lugha imepotea

Letzte Aktualisierung: 2024-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"so taste the punishment because of your denial."

Swahili

basi onjeni adhabu kwa vile mlivyo kuwa mkikufuru.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

because of that, let's meet tomorrow

Swahili

because of that let's meet tomorrow

Letzte Aktualisierung: 2021-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

song of your country

Swahili

nyimbo la inci yenu

Letzte Aktualisierung: 2023-08-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

well-pleased because of their striving,

Swahili

zitakuwa radhi kwa juhudi yao,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if know what love is, it is because of you

Swahili

najua unajua nini ikiwa nitakuambia ninakupenda

Letzte Aktualisierung: 2024-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but woe to the unbelievers because of the fire!

Swahili

ole wao walio kufuru kwa moto utao wapata.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

eat and drink pleasantly because of what you did.

Swahili

kuleni na kunyweni kwa furaha kwa yale mliyo kuwa mkiyatenda.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

enter the garden because of what ye used to do.

Swahili

ingieni peponi kwa sababu ya yale mliyo kuwa mkiyatenda.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

enter it today, because of what you used to deny.

Swahili

ingieni leo kwa vile mlivyo kuwa mkikufuru.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

because of their ingratitude for what we have given them.

Swahili

kwa kuyakataa tuliyo wapa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

taste the everlasting punishment because of what you used to do.

Swahili

basi onjeni adhabu ya milele kwa yale mliyo kuwa mkiyatenda.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

or he could wreck them, because of what they have earned.

Swahili

au huviangamiza hivyo vyombo kwa sababu ya waliyo yatenda hao watu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god will save the pious ones because of their virtuous deeds.

Swahili

na mwenyezi mungu atawaokoa wenye kujikinga kwa ajili ya kufuzu kwao.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he will say, "then taste the punishment, because of your denial of the truth."

Swahili

atasema: basi onjeni adhabu kwa sababu ya kule kukataa kwenu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,182,574 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK