Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
charity name meaning
upendo jina maana
Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and refuse charity.
nao huku wanazuia msaada.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is meant by charity
nini maana ya auni
Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those who work for charity.
na ambao wanatoa zaka,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and who pay the (obligatory) charity.
na ambao wanatoa zaka,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who are active in deeds of charity;
na ambao wanatoa zaka,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah effaces usury and nurtures charity.
mwenyezi mungu huiondolea baraka riba, na huzibariki sadaka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the sense of the name charity in english
kwa maana ya jina charity in swahili
Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they ask you of what they should give in charity.
wanakuuliza watoe nini?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and grudging [charity] when good comes his way
na inapo mgusa kheri huizuilia.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so he gave nothing in charity, nor did he pray!-
kwa sababu hakusadiki, wala hakusali.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god will give the reward to those who give charity".
hakika mwenyezi mungu huwalipa watoao sadaka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
are you reluctant to offer charity before your conversation?
mnachelea kutanguliza hiyo sadaka kabla ya kusemezana kwenu?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a kind word and forgiveness is better than charity followed by injury.
kauli njema na usamehevu ni bora kuliko sadaka inayo fuatiliwa na maudhi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and whatever wealth you spend in charity, it is for your own good.
na kheri yoyote mnayo toa ni kwa nafsi zenu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whatever charity you give, or a pledge you fulfill, god knows it.
na chochote mnacho toa au nadhiri mnazo weka basi hakika mwenyezi mungu anajua.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and whatever ye spend in charity or devotion, be sure allah knows it all.
na chochote mnacho toa au nadhiri mnazo weka basi hakika mwenyezi mungu anajua.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: