Sie suchten nach: difficulty (Englisch - Swahili)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

no difficulty

Swahili

hamna tabu

Letzte Aktualisierung: 2011-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but i have difficulty breathing

Swahili

lakini ni ugumu wa kupumua

Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

surely with difficulty is ease.

Swahili

basi kwa hakika pamoja na uzito upo wepesi,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i have some difficulty breathing too

Swahili

nina ugumu wa kupumua pia

Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will ease him toward difficulty.

Swahili

tutamsahilishia yawe mazito!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is to spare you any difficulty.

Swahili

ili isiwe dhiki kwao.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am looking for money with difficulty

Swahili

natafuta pesa kwa ugumu

Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

after every difficulty there is relief.

Swahili

basi kwa hakika pamoja na uzito upo wepesi,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

surely, allah will bring ease after difficulty.

Swahili

mwenyezi mungu atajaalia baada ya dhiki faraji.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god will assuredly appoint, after difficulty, easiness.

Swahili

mwenyezi mungu atajaalia baada ya dhiki faraji.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i intend not to place you under a difficulty.

Swahili

ukitimiza kumi, khiari yako; lakini mimi sitaki kukutaabisha.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

certainly, after every difficulty there comes relief.

Swahili

hakika pamoja na uzito upo wepesi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so, verily, with every difficulty, there is relief:

Swahili

basi kwa hakika pamoja na uzito upo wepesi,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and if allah had willed, he could have put you in difficulty.

Swahili

na mwenyezi mungu angeli penda angeli kutieni katika udhia.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he has chosen you and has not placed upon you in the religion any difficulty.

Swahili

yeye amekuteueni. wala hakuweka juu yenu mambo mazito katika dini.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

individuals may also have difficulty accessing electricity to charge their mobile phones.

Swahili

watu wanaweza pia kuwa na ugumu wa kupata umeme wa kuchaji simu zao za mkononi.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

gohankun felt sympathy for the sheer difficulty of having a religious faith in japan.

Swahili

gohankun alipatwa na huruma kwa ugumu wa kukutana na imani za kidini nchini japani.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if the debtor is in a difficulty, grant him time till it is easy for him to repay.

Swahili

na akiwa (mdaiwa) ana shida, basi (mdai) angoje mpaka afarijike.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and they carry your loads to a land you could not have reached except with difficulty to yourselves.

Swahili

na hubeba mizigo yenu kupeleka kwenye miji msiyo weza kuifikia ila kwa mashaka ya nafsi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

difficulty of understanding and being accepted in a different culture is something interracial couples face regularly.

Swahili

ugumu wa kuelewa na kukubalika katika utamaduni tofauti ni jambo ambalo wanandoa wenye asili tofauti hukutana nalo kila mara.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK