Sie suchten nach: electricity (Englisch - Swahili)

electricity
umeme

point electricity
umeme unaopatikana mda wote

the electricity is off
umeisha

no electricity...no outgoing calls.
hakuna umeme… hakuna mawasiliano ya simu kwenda nje.

a certain electricity courses through the city.
ni kama umeme wa aina fulani unapita jijini.

energy, and specifically electricity, is especially problematic.
nishati, na hususani umeme, ni sekta yenye matatazo mengi.

if electricity keeps off like in gaza we won't be able.
kama umeme ukiendelea hivi kama gaza hatutaweza.

electricity and water are still major problems for all gazans.
umeme na maji bado ni matatizo makubwa kwa wakazi wote wa gaza.

6.30 am: "neither the telephone nor the electricity is working.
12.30 asubuhi: si simu ya ndani wala ya umeme vinavyofanya kazi.

demonstrators blocked the road to protest the rising price of electricity in the area.
waandamanaji walifunga barabara kupinga ongezeko la bei ya nishati ya umeme katika eneo lao.

electricity is also increasingly expensive commodity for most of the country’s citizens.
umeme unaendelea kuwa bidhaa ghali kwa raia wengi kuweza kumudu bei yake.

the plan is to provide electricity at night for security and a few hours during the day.
mpango uliopo ni kuwasha umeme nyakati za usiku wa ajili ya masuala ya usalama na kwa saa chache nyakati za mchana.

according to the white house blog, nearly 70 percent of africans lack access to electricity.
kwa mujibu wa blogu ya ikulu ya marekani, karibu asilimia 70 ya waafrika hawajafikiwa na huduma ya umeme.

there, some said the city of tacna was without electricity due to electric poles falling over:
ilisemekana kuwa kwenye jiji la tacna hapakuwa na umeme kufuatia kuangua kwa nguzo za umeme:

i did not rebel against morsi for the subsidies to be lifted or for the electricity to be cut or to donate .
sikuasi dhidi ya morsi kwa kuengeza ruzuku au kupunguza bei ya umeme au kutoa kwa hisani .

production losses were estimated at eu91.5 million per year in industrial enterprises because of the difficulties in supplying electricity.
hasara za uzalishaji katika makampuni ya viwanda zilikadiriwa kuwa eu milioni 91.5 kwa mwaka kwa sababu ya matatizo ya ugawi wa umeme.

after increasing the prices of fuel and electricity, the government wants to guarantee that citizens will not find any money to set themselves on fire
baada ya kuongeza bei ya mafuta na umeme, serikali inataka raia wake wakose kabisa fedha za kujilipua kwa moto

president kagame maintains that “the internet is a needed public utility as much as water and electricity."
rais kagame anashikilia msimamo kwamba “intaneti ni huduma inayohitajika kwa umma kama ilivyo kwenye maji na umeme."

in theory, night imagery should be able to tell us something similar about electricity, the availability of light, and perhaps fuel.
kwa nadharia, taswira za usiku zinaweza kutuambia mambo yanayofanana kuhusiana na upatikanaji wa umeme, taa, nap engine mafuta.

electricity and food shortages, raising inflation and inflammable speech’s from the president start to create new winds and opportunities to the opposition.
upungufu wa nishati ya umeme na chakula, ongezeko la bei za bidhaa na hotuba kali za rais zinaanza kutengeneza uelekeo mpya na fursa nzuri kwa upinzani.