Sie suchten nach: extinction (Englisch - Swahili)

extinction
unanikomoa

bee hive extinction for donation
to paint mzinga wa nyuki for donation

for everything on the earth is extinction.
kila kilioko juu yake kitatoweka.

then we revived you after your extinction, that ye might give thanks.
kisha tukakufufueni baada ya kufa kwenu, ili mpate kushukuru.

it inhabited one of the biggest lakes in guatemala. n 1966, the ecologist anne labastille started a campaign to save the duck from extinction but her efforts were in vain.
bata hao waliishi kwenye bwawa kubwa zaidi ya yote nchini. mwaka 1966, mwanaikologia anne labastille alianzisha kampeni ya kuokoa bata hao wasitoweke lakini juhudi zake zilipotea bure.

proclaim, “allah creates for the first time and then after its extinction, creates it again – so where are you reverting?”
huwaje, basi, mkadanganywa?

whenever there came to a nation its apostle, they impugned him, so we made them follow one another [to extinction] and we turned them into folktales.
kila umma alipo wafikia mtume wao walimkanusha. tukawafuatanisha hawa baada ya hawa, na tukawafanya ni hadithi za kusimuliwa.

say, “is there any one among your partners (false deities) that can create for the first time and then after its extinction, create it again?”
sema: je! yupo katika miungu yenu ya ushirikina aliye anzisha kuumba viumbe, na kisha akavirejesha?

and do not ever assume that those who are slain in allah's cause, are dead; in fact they are alive with their lord, receiving sustenance. (death does not mean extinction, it is the passing of the soul from this world to another.
wala kabisa usiwadhanie walio uliwa katika njia ya mwenyezi mungu kuwa ni maiti.