Sie suchten nach: god the highest: (Englisch - Swahili)

and reached the highest pinnacle.
naye yuko juu kabisa upeo wa macho.

god, the absolute.
mwenyezi mungu mkusudiwa.

he is the highest and the greatest.
na yeye ndiye aliye juu, na ndiye mkuu.

this is indeed the highest achievement!"
huko ndiko kufuzu kukubwa.

while he was at the highest horizon.
naye yuko juu kabisa upeo wa macho.

exalt the name of your lord, the highest,
litakase jina la mola wako mlezi aliye juu kabisa,

god the immanently indispensable.
mwenyezi mungu mkusudiwa.

god, the everlasting refuge,
mwenyezi mungu mkusudiwa.

and he is in the highest part of the horizon.
naye yuko juu kabisa upeo wa macho.

god, the self-sufficient one.
mwenyezi mungu mkusudiwa.

say, "he is god, the one,
sema: yeye mwenyezi mungu ni wa pekee.

and he was on the horizon of the highest heaven.
naye yuko juu kabisa upeo wa macho.

and what will make you know what the highest iliyin is?
na nini kitakacho kujuvya nini i'liyyin?

standing poised at the highest point on the horizon,
naye yuko juu kabisa upeo wa macho.

and proclaimed: "i (pharaoh) am your lord the highest."
akasema: mimi ndiye mola wenu mlezi mkuu kabisa.

god the father, what do you love?
mungu baba unapendaka nini

'god's, the one, the omnipotent.
ni wa mwenyezi mungu mmoja mtenda nguvu.

and upon god the reliant should rely.”
na juu ya mwenyezi mungu wategemee wanao tegemea.

blessed be god, the lord of all being.
kuumba na amri ni zake. ametukuka kabisa mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote.

but he is god, the powerful, the wise.”
bali yeye ndiye mwenyezi mungu mwenye nguvu, mwenye hikima.