Sie suchten nach: good and healthy thanks to allah (Englisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swahili

Info

English

good and healthy thanks to allah

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

all praise and thanks be to allah.

Swahili

alhamdulillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all the praises and thanks be to allah!

Swahili

alhamdulillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all the praises and thanks be to allah. nay!

Swahili

kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

say: “all praise and thanks be to allah.”

Swahili

wewe sema: alhamdulillahi! sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

say: "all the praises and thanks be to allah!"

Swahili

sema: alhamdu lillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and keep your duty to allah.

Swahili

na mcheni mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and observe your duty to allah.

Swahili

na mcheni mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

say, ‘to allah.

Swahili

sema: ni vya mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

praise to allah!

Swahili

alhamdu lillahi!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

give thanks to the lord

Swahili

mungu ni mwema

Letzte Aktualisierung: 2024-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all thanks to prabhakaran.

Swahili

yote haya ni shukrani kwa prabhakaran.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us give thanks to god

Swahili

harusi ibarikiwe kwa furaha ipate baraja

Letzte Aktualisierung: 2020-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

all praise be to allah.

Swahili

alhamdu lillahi!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hope you are safe and healthy

Swahili

mimi huku sina neno

Letzte Aktualisierung: 2022-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

all might belongs to allah.

Swahili

hakika utukufu wote ni wa mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

give thanks to god for he is good

Swahili

mshukuruni bwana

Letzte Aktualisierung: 2024-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i entrust my affairs to allah.

Swahili

nami namkabidhi mwenyezi mungu mambo yangu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

very good and you

Swahili

vzuri sana na wewe

Letzte Aktualisierung: 2020-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

very good, and you

Swahili

nzuri sana,na wewe ji?

Letzte Aktualisierung: 2020-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(all) praise is due to allah!

Swahili

alhamdu lillahi! kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,526,979 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK