Sie suchten nach: good bye and sleep well (Englisch - Swahili)

sleep well
salama

good night, sleep well mum
usiku mwema, lala vizuri mpenzi wangu

come and sleep
tulale

good night, sleep well my love
nakupend mno

ok thax sleep well
siku njema, nalala sasa

and sleep safe partner
mpenzi

can i come and sleep with you
naweza kuja kulala na wewe

you also sleep well with your husband
you also sleep well with your husband

i will come and sleep over, never mind
je, wewe kuja kulala juu ya tafadhali

peace and good bye
amani na bye nzuri

good bye until we meet again
naomba kujua jina lako?

i think we can’t be friends good bye
siwezi tuma hiyo kwamitandao

and he it is who maketh night a covering for you, and sleep repose, and maketh day a resurrection.
naye ndiye aliye kufanyieni usiku kuwa ni vazi, na usingizi kuwa mapumziko, na akakufanyieni mchana ni kufufuka.

it is he who has appointed the night a mantle for you and sleep for a rest. the day he has appointed for rising.
naye ndiye aliye kufanyieni usiku kuwa ni vazi, na usingizi kuwa mapumziko, na akakufanyieni mchana ni kufufuka.

and it is he who made the night a covering for you, and sleep for rest; and he made the day a revival.
naye ndiye aliye kufanyieni usiku kuwa ni vazi, na usingizi kuwa mapumziko, na akakufanyieni mchana ni kufufuka.

and it is he who has made the night for you as clothing and sleep [a means for] rest and has made the day a resurrection.
naye ndiye aliye kufanyieni usiku kuwa ni vazi, na usingizi kuwa mapumziko, na akakufanyieni mchana ni kufufuka.

the tearful good bye on the 18th of august by musharraf came barely four days after the celebrations of the 61st independence day.
kuaga huku kulikotawaliwa na machozi kulikofanya na musharraf mnamo tarehe 18 agosti mwaka huu kulikuja zikiwa zimepita siku nne tu tangu taifa liadhimishe sherehe za miaka 61 ya uhuru.

and he it is who makes the night as a robe for you, and sleep as repose, and makes the day (as it were) a resurrection.
naye ndiye aliye kufanyieni usiku kuwa ni vazi, na usingizi kuwa mapumziko, na akakufanyieni mchana ni kufufuka.

no need for apologies because it's not an offence. i no longer need some things to happen to me again. good bye
je, unakumbuka kile ulichonifanyia huko entebbe

at the end of may we said good-bye to our long-standing managing editor, solana larsen, and welcomed our newest volunteer contributor, also called solana larsen.
mwishoni mwa mwezi mei tulimuaga rasmi mhariri wetu mtendaji wa muda mrefu, solana larsen, na kumkaribisha rasmi kubadili majukumu yake kuwa, sasa, mchangiaji wetu mpya kabisa wa kujitolea, akiitwa solana larsen.