Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he had child
alikuwa na mtoto
Letzte Aktualisierung: 2018-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he had fruit.
naye alikuwa na mazao mengi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you knew he had to come
umejua aje
Letzte Aktualisierung: 2022-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and thus he had abundant fruits.
naye alikuwa na mazao mengi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and so he had fruit in abundance.
naye alikuwa na mazao mengi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if he had invented any lies about us,
na lau kama angeli tuzulia baadhi ya maneno tu,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have you thought, if he had been on guidance
umeona kama yeye yuko juu ya uwongofu?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they neglected allah, so he had neglected them.
wamemsahau mwenyezi mungu, basi na yeye pia amewasahau.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if he had forged concerning us some discourses.
na lau kama angeli tuzulia baadhi ya maneno tu,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if he had invented false sayings concerning us,
na lau kama angeli tuzulia baadhi ya maneno tu,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he had lego blocks and toy cars, and some toy soldiers.
alikuwa na vifaa vya kuchezea vya lego, na magari pamoja na sanamu za wanajeshi.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if he had fabricated against us some of the sayings,
na lau kama angeli tuzulia baadhi ya maneno tu,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how can he have a son when he had no female companion?
itakuwaje awe na mwana naye hakuwa na mke?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he had a near place in our presence and a fair resort.
na hakika yeye kwetu sisi ana cheo cha kukaribishwa kwetu, na pahala pazuri pa kurejea.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
baada ya kuwaaga watu alikwenda mlimani kusali.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
baada ya kusema hayo, akawaonyesha mikono na miguu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he had no host to help him besides allah nor could he defend himself.
wala hakuwa nacho kikundi cha kumsaidia badala ya mwenyezi mungu, wala mwenyewe hakuweza kujisaidia.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he had already warned them of our assault, but they disputed the warning.
na hakika yeye aliwaonya adhabu yetu; lakini wao waliyatilia shaka hayo maonyo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.
alijua kwamba mungu anaweza kuyatekeleza yale aliyoahidi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and assuredly he had warned them of our grasp, but: they doubted the warnings.
na hakika yeye aliwaonya adhabu yetu; lakini wao waliyatilia shaka hayo maonyo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: