Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hi
hi
Letzte Aktualisierung: 2015-07-01
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
at hi
saa i
Letzte Aktualisierung: 2019-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
expensive hi
expensive
Letzte Aktualisierung: 2020-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi nelson,
hi nelson,
Letzte Aktualisierung: 2020-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quit the application
edit
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hi peter reverting
habari peter unarudi
Letzte Aktualisierung: 2021-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but when you have quit your pilgrim sanctity, then hunt for game.
na mkisha toka hija yenu basi windeni.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i quit facebook. did i mention that i finally graduated?
nilijitoa kwenye facebook hivi nilishasema kwamba nilipata shahada?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are quit of what i do, and i am quit of what you do'
nyinyi hamna jukumu kwa niyatendayo, wala mimi sina jukumu kwa myatendayo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it does not break, it does not stop or quit, it does not come off.
haibanduki
Letzte Aktualisierung: 2021-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
kesheni, simameni imara katika imani, muwe hodari na wenye nguvu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if they disobey thee, say thou: verily i am quit of that which ye work.
na ikiwa watakuasi basi sema: mimi najitenga mbali na hayo mnayo yatenda.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
say thou: verily he is the one god, and i am quit of that which ye associate.
sema: hakika yeye ni mungu mmoja tu, nami ni mbali na mnao washirikisha.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and recall what time ibrahim said unto his father and his people: verily i am quit of that which ye worship.
na pale ibrahim alipo mwambia baba yake na kaumu yake: hakika mimi ninajitenga mbali na hayo mnayo yaabudu,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and a proclamation is this from allah and his apostle unto the mankind on the day of the greater pilgrimage that allah is quit of the associators, and so is his apostle.
na ni tangazo kutokana na mwenyezi mungu na mtume wake kwa wote siku ya hija kubwa kwamba mwenyezi mungu na mtume wake hawana jukumu lolote kwa washirikina.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he said: verily i call allah to witness, and bear ye witness, that i am quit of that which ye associate.
akasema: hakika mimi namshuhudisha mwenyezi mungu, na nyinyi shuhudieni, ya kwamba mimi najitenga mbali na hao mnao wafanya washirika,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but when the two hosts sighted each other, he took to his heels, saying, ‘indeed i am quit of you.
yalipo onana majeshi mawili, akarudi nyuma, na akasema: mimi si pamoja nanyi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his love
kipenzi changu cha moyo
Letzte Aktualisierung: 2022-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: