Sie suchten nach: i will keep you posted (Englisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swahili

Info

English

i will keep you posted

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

i will keep you updated

Swahili

nitakuweka kwenye

Letzte Aktualisierung: 2023-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will see you

Swahili

aliwaona

Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will teach you

Swahili

atatimiza

Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will

Swahili

nitakuwa hapo, nitakuwa hapa

Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will not keep quiet.

Swahili

sitanyamaza.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will call

Swahili

fuliza

Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will speak

Swahili

nitazungumza nawe hivi karibuni

Letzte Aktualisierung: 2022-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

keep you from falling

Swahili

bitese wewe kowabuze

Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will keep u all posted, don't worry i won't keep this to myself :)

Swahili

nitaendelea kuwajulisha nyote, msihofu sitalifanya suala hili kuwa siri :)

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

let any who will, keep it in remembrance!

Swahili

basi anaye taka atakumbuka.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

therefore let whoso will, keep it in remembrance.

Swahili

basi anaye penda akumbuke.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god protect you and keep you out of difficult times

Swahili

mungu atulinde na atuepushe na mabaya.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i pray that you will keep her and her offspring safe from satan, the condemned one."

Swahili

nami namkinga kwako, yeye na uzao wake, uwalinde na shet'ani aliye laaniwa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

go on working according to your way and i will keep working (according to mine).

Swahili

fanyeni mwezayo, na mimi pia ninafanya.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they will keep circling around between hell and boiling water.

Swahili

watakuwa wakizunguka baina ya hiyo na maji ya moto yanayo chemka.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

#147notjustanumber we will keep their memories in our hearts forever.

Swahili

angela 'ka/jojo' kimata githakwa.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have a good day my dear god to add you to your studies and also keep you interested

Swahili

uwe na siku njema mpenzi wangu mungu akuongezee kweny masomo yako pia akulindenakupenda

Letzte Aktualisierung: 2019-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

our president needs 24/7 monitoring because he will keep on embarrasing us.

Swahili

rais wetu anahitaji kudhibitiwa anachosema saa zote na siku zote kwa sababu vinginevyo ataendelea kutukera.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i shall go up a mountain," he said, "which will keep me from the water."

Swahili

akasema: nitakimbilia mlimani unilinde na maji.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i will keep working for my dream of living in an inclusive society where i am judged not by my physical limitations but by my potential and my character.

Swahili

nitaendelea kupigania ndoto yangu ya kuishi katika jamii yenye usawa ambapo sitakuhumiwa kwa kile nisichoweza kufanya kwa sababu ya ulemavu wa mwili bali kwa uwezo na tabia zangu.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,191,560 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK