Sie suchten nach: in contrast (Englisch - Swahili)

in contrast
kinyume cha ezeka

in contrast to the aunt
kinyume cha shangazi

in contrast to the reading
kinyume cha soma

in contrast to the word mountains
kinyume cha neno milima

in contrast to the fact that he was
kinyume cha alipika

in contrast, the plane crash in perm last year provided many opportunities for citizen reporting:
hii ni tofauti, ajali ya ndege kule perm mwaka jana ambayo ilitoa fursa nyingi kwa uanahabari wa kiraia:

in contrast, in asymptomatic carriers, the immune response has been de-coupled from cov replication.
kwa upande mwingine, katika wabebaji wasio na dalili, makabiliano ya kinga ya mwili hutenganishwa kutoka kwa uzalishaji wa cov.

two days later, and in contrast with such statements, many were shocked at the news of the arrest of a photojournalist.
siku mbili baadae, na kinyume na kauli hiyo, watu wengi walishangazwa na kukamatwa kwa mpiga picha.

in contrast, experts say south korea's broad availability of testing helped reduce the spread of the novel coronavirus.
kwa ulinganisho, wataalamu wanasema kwamba upatikanaji wa upimaji katika maeneo mengi ya korea kusini kulisaidia kupunguza kuenea kwa virusi vipya vya korona.

(in contrast) allah will assuredly cause those who believe and act righteously to enter gardens beneath which rivers flow.
hakika mwenyezi mungu atawaingiza walio amini na wakatenda mema katika bustani zipitazo mito kati yake.

in contrast, 335 patients aged < 19 years were not hospitalized and 1,342 had missing data on hospitalization.
kwa ulinganifu, wagonjwa 335 wenye umri wa miaka chini ya < 19 hawakulazwa hopitalini na 1,342 hawakuwa na data yoyote kuhusu kulazwa hospitalini.

in contrast, highly pathogenic sars-cov and mers-cov have not adapted to humans well and their transmission within humans cannot be sustained.
kinyume chake, virusi vya sars-cov na mers-cov ambavyo husambazwa zaidi havijazoeleka vyema kwa binadamu na uenezi wake miongoni mwa binadamu hauwezi kudhibitiwa.

in contrast, 1,388 of 5,143 (27%) covid-19 patients who were not hospitalized were reported to have at least one underlying health condition.
ikilinganishwa, idadi ya wagonjwa 1,388 kati ya 5,143 (27%) wa covid-19 ambao hawakulazwa hospitalini waliripotiwa kuwa na angalau hali moja sugu ya kiafya.

although it was shared only 44 times, in contrast to the 3,323 times romanenko's original was shared, the post apparently ran afoul of one of erenko's managers.
ingawa alichokiandika kilinukuliwa mara 44 pekee, ukilinganisha na mara 3,323 ambapo bandiko la awali la romanenko lilinukuliwa, maneno hayo yalimwingiza matatani na mmoja wapo wa wakuu wake wa kazi.

in contrast to them, the charity of those, who expend their wealth sincerely with the sole desire of pleasing allah, may be likened to a garden on a plateau. if heavy rain falls, it yields its produce twofold: and even if there is no heavy rain but only a light shower, that too, is sufficient for it: whatever you do is in the sight of allah.
na mfano wa wale wanao toa mali zao kwa kuitafuta radhi ya mwenyezi mungu na kuzipa nguvu roho zao ni kama mfano wa bustani iliyo mahali pa juu, ikaifikia mvua kubwa na ikaleta mazao yake mardufu; na hata kama haifikiwi na mvua kubwa basi manyunyu hutosha. na mwenyezi mungu anayaona mnayo yatenda.