Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jesus died on the cross for you
yesu ni bwana wangu
Letzte Aktualisierung: 2023-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pray for us brother
ninatazama filamu
Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brethren, pray for us.
ndugu, tuombeeni na sisi pia.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they said: alas for us!
wakasema: ole wetu!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
they say, 'alas for us!
watasema: ole wetu!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for us, we were beaten.
kwetu, tulikuwa tunapigwa.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for us the size is night
uku kwetu mda huu ni usiku
Letzte Aktualisierung: 2021-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'woe for us' they will say.
watasema: ole wetu!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god has opened the door for us.
mwenyezi mungu afungue milango yetu ya rizki.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
as for us, we will sit here.'
sisi tutakaa hapa hapa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god give you a long life for us.
mungu akupe maisha marefu akupe kila hitaji la moyo wako pia akulinde kwaajili yetu
Letzte Aktualisierung: 2023-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god's grace is enough for us
chisomo chake ndichokwanira ubabalo lwami lukwanele ndiyabulela kuwe baba
Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is indeed for us to show the way,
hakika ni juu yetu kuonyesha uwongofu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make a bed for us we eat "kunazi"
tandika kitanda tule kunazi
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
don't ask what egypt has done for us.
usiulize nini misri imefanya kwa ajili yetu.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god willing, or if god wills it for us.
tukijaliwa na mungu
Letzte Aktualisierung: 2022-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for you have died for me i shall never forget
nampenda bwana yesu
Letzte Aktualisierung: 2022-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"it is not right for us to speak of this.
subhanak umetakasika!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
terry i say i am the mainstay for us all parents died
terry nasema mimi ndie tegemeo kwetu wazazi wote walikufa nasomesha watoto wa dadangu ndie mahana nangangana sana na maisha ndio mahana unaona sijaolewa ni shida ya kwetu
Letzte Aktualisierung: 2021-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and provide for us; thou art the best of providers.'
basi turuzuku, kwani wewe ndiye mbora wa wanao ruzuku.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: