Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
joy and joy
shangwe na vigelegele
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joy and sorrow
unipende kwa raha na shida
Letzte Aktualisierung: 2024-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
love you more and more
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cry aloud joy and contentment
pazeni sauti shangwe na nderemo
Letzte Aktualisierung: 2016-09-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i wish you more and more successful life
i wish you more life more successful
Letzte Aktualisierung: 2023-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah is better and more lasting.
na mwenyezi mungu ndiye mbora na mwenye kudumu zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
god is better, and more lasting.”
na mwenyezi mungu ndiye mbora na mwenye kudumu zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is better and more decent for you.
hayo ni bora zaidi kwenu na safi kabisa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and allah is better and more enduring."
na mwenyezi mungu ndiye mbora na mwenye kudumu zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and more appropriate for them [would have been]
basi ni bora kwao
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may the joy and peace of christmas accompany us all
furaha na amani
Letzte Aktualisierung: 2023-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the everlasting life is better, and more enduring.
na akhera ni bora na yenye kudumu zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the world to come is better, and more enduring.
na akhera ni bora na yenye kudumu zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the provision of your lord is better and more enduring.
na riziki ya mola wako mlezi ni bora na inadumu zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your my sunshine,and i wish you joy and hapinness in your life
nakutakia furaha na raha
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alphabets bring joy and sadness to bulgaria · global voices
alfabeti hufurahisha na kuhuzunisha nchini bulgaria
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the suffering of the life to come is more terrible and more lasting.
na hakika adhabu ya akhera ni kali zaidi, na inadumu zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
more and more people are demanding transparency from their governments and leaderships.
watu wanazidi kudai uwazi kwa uongozi wa serikali zao.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the clean provision bestowed upon you by your lord is better and more enduring.
na riziki ya mola wako mlezi ni bora na inadumu zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your birthday be filled with the same joy and love you bring into our lives every day
heri ya siku ya kuzaliwa mwana
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: