Sie suchten nach: my aunt teach me (Englisch - Swahili)

teach me
nifundishe

but you will teach me
naweza kuongea kiswahili

please teach me swahili
tafadhali nifundishe kiswahili

i know but it is you who will teach me
najua ni wewe

my aunt is a youth
shangazi yangu ni kijana

i am looking for a teacher to teach me
natafuta mwalimu nifundishe

my mother fought against the dictatorship, my aunt went to jail and was tortured.
mama yangu alipambana na udikteta, shangazi yangu alikwenda jela na kuteswa.

moses asked him, "can i follow you so that you would teach me the guidance that you have received?"
musa akamwambia: nikufuate ili unifunze katika ule uwongofu ulio funzwa wewe?

moosa said to him, “may i stay with you upon the condition that you will teach me the righteousness that you have been taught?”
musa akamwambia: nikufuate ili unifunze katika ule uwongofu ulio funzwa wewe?

moses said to him: "may l follow you that you may teach me something of the wisdom which you have been taught?"
musa akamwambia: nikufuate ili unifunze katika ule uwongofu ulio funzwa wewe?

moses said unto him: may i follow thee, to the end that thou mayst teach me right conduct of that which thou hast been taught?
musa akamwambia: nikufuate ili unifunze katika ule uwongofu ulio funzwa wewe?

i could feel progress everywhere i looked, and this was just on the way from the airport to my aunt's house.
niliweza kuhisi maendeleo kila nilipopatazama, na hiii ilikuwa ni katika safari yangu ya kutoka uwanja wa ndege kulekea nyumbani kwa shangazi yangu.

even my aunts and my grandma didn’t call me because they were so afraid that if the government found out they were in touch with me, they would harm them.
hata shangazi zangu na bibi yangu hawakutaka kuwasiliana nami tena kwa kuwa waliogopa sana kuwa kama serikali ingegundua kuwa walikuwa wanawasiliana nami, wangewadhuru.

moses said to him: "may i follow thee, on the footing that thou teach me something of the (higher) truth which thou hast been taught?"
musa akamwambia: nikufuate ili unifunze katika ule uwongofu ulio funzwa wewe?

"i had seen tears on faces of my aunts or mother, or just teachers randomly at school — and that made me feel that something is just not right."
"nimeshuhudia mama yangu pamoja na shangazi zangu wakilia, wakati mwingine hata walimu katika shule nilizosoma -na hali hiyo ilinifanya nijisikie kwamba kuna mambo hayaendi ipasavyo."

musa (moses) said to him (khidr) "may i follow you so that you teach me something of that knowledge (guidance and true path) which you have been taught (by allah)?"
musa akamwambia: nikufuate ili unifunze katika ule uwongofu ulio funzwa wewe?