Sie suchten nach: my parents also dei (Englisch - Swahili)

god forgives my parents.
mungu uwape maisha marefu wazazi wang kwasababu wao ni kila k2 kwang

my parents paid the school fees
wazazi wangu walilipa ada ya shule

my parents are sitting on the porch
wazazi wangu wameketi barazani

thank my parents for bringing me to earth
asanteni wazazi wangu kwa kunileta duniani

i guess my parents would not like me believing in religion.
ninadhani wazazi wangu wasingenipenda niwe na dini.

my parents are the perfect living example of this type of believer.
wazazi wangu ni mfano mzuri wa aina hii ya waumini.

forgive me and my parents and believers on the day when the account is cast.
unighufirie mimi na wazazi wangu wote wawili, na waumini, siku ya kusimama hisabu.

today is another year in my life history thank you to my parents for your prayers.
leo ni mwaka mwingine kwenye historia ya maisha yangu ahsante wazazi wangu kwa maombi maombi yenu

he has commanded me to be good to my parents and has not made me an arrogant rebellious person.
na nimtendee wema mama yangu. wala hakunifanya niwe jeuri, mwovu.

forgive me and my parents and the believers on the day when the reckoning will take place."
unighufirie mimi na wazazi wangu wote wawili, na waumini, siku ya kusimama hisabu.

forgive me and my parents, and all the faithful, on the day when the reckoning is held.’
unighufirie mimi na wazazi wangu wote wawili, na waumini, siku ya kusimama hisabu.

my parents said if i didn't have a wife and i was very wrong, then you would have found me
wazazi wangu walisema kama sina muke n makosa sana aki kwa mana wewe to ni mepata

and forgive me, and my parents, and all the muslims on the day when the account will be established.”
unighufirie mimi na wazazi wangu wote wawili, na waumini, siku ya kusimama hisabu.

my lord, forgive me and my parents and whoever enters my house a believer and the believing men and believing women.
mola wangu mlezi! nighufirie mimi na wazazi wangu, na kila aliye ingia nyumbani mwangu kuwa ni mwenye kuamini, na waumini wote wanaume, na waumini wanawake.

chances are, if you were to randomly pick one hundred muslims from around the world, they would all be like my parents.
uwezekano ni kwamba, kama ungewatafuta waislamu mia moja kwa njia ya nakisi duniani, wote wangekuwa kama wazazi wangu.

forgive me and my parents, and (all) the believers on the day when the reckoning will be established."
unighufirie mimi na wazazi wangu wote wawili, na waumini, siku ya kusimama hisabu.

help me to be grateful for your favours which you have bestowed upon me, and upon both my parents, and to do good deeds that will please you.
hata anapo fika utu uzima wake, na akafikilia miaka arubaini, husema: mola wangu mlezi! niwezeshe nishukuru neema zako ulizo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nitende mema unayo yapenda.

dear parents, my brothers, sisters and friends i thank you for coming on my birthday party today and i thank my parents for preparing it for me, thank you very much
dear parents,my brothers, sisters and friends i thank you for coming on my birthday party today and i thank my parents for preparing it for me, thank you very much

forgive me and my parents, and whoever enters my house in faith, and the faithful men and women, and do not increase the wrongdoers in anything but ruin.’
nighufirie mimi na wazazi wangu, na kila aliye ingia nyumbani mwangu kuwa ni mwenye kuamini, na waumini wote wanaume, na waumini wanawake. na wala usiwazidishie walio dhulumu ila kupotea.