Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
praise his name
tumsifu yesu kristo melele amina
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is his name?
jina lake ni
Letzte Aktualisierung: 2023-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
… what is his name?
unapenda kusoma nini?____
Letzte Aktualisierung: 2023-09-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
his name is brian
jina lake ni brian
Letzte Aktualisierung: 2020-07-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the meaning of his name in swahili
maana ya jina alice in kiswahili
Letzte Aktualisierung: 2018-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a lion cub in swahili what is his name?
mtoto wa simba kwa kiswahilli anaitwaje
Letzte Aktualisierung: 2021-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and in his name shall the gentiles trust.
katika jina lake mataifa yatakuwa na tumaini."
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he has also an account on youtube with his name.
na pia ana anuani kwenye mtandao wa youtube kwa jina lake.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you know any that can be named with his name'
je, mnamjua mwenye jina kama lake?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by him therefore let us offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
basi, kwa njia ya yesu, tumtolee mungu dhabihu ya sifa daima, yaani sifa zinazotolewa na midomo inayoliungama jina lake.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his name is djamel ghanem, and he's a young algerian cartoonist.
jina lake ni djamel ghanem, na mchora katuni kijana wa kialjeria.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.
kwa kuwa mwenyezi mungu amenitendea makuu, jina lake ni takatifu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commemorate his name as he has given you guidance while prior to that you had been in error.
na mkumbukeni kama alivyo kuongoeni, ijapo kuwa zamani mlikuwa miongoni mwa walio potea.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on june 24, a new president has been officially declared in egypt and his name is mohammed morsi.
tarehe 24 juni, raisi mpya wa misri alitangazwa rasmi na jina lake ni mohammed morsi.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to every nation we have given certain sacrificial rituals. let them consecrate their sacrificial animals with his name.
na kila umma tumewafanyia mahala pa kuchinjia mihanga ya ibada ili walitaje jina la mwenyezi mungu juu ya vile walivyo ruzukiwa katika wanyama wa mifugo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and leave the company of those who blaspheme his names.
na waacheni wale wanao haribu utakatifu wa majina yake.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
call on him by his names and keep away from those who distort them.
na waacheni wale wanao haribu utakatifu wa majina yake.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but as many as received him, to them gave he power to become the sons of god, even to them that believe on his name:
lakini wale wote waliompokea na kumwamini, hao aliwapa uwezo wa kuwa watoto wa mungu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and who doth greater wrong than he who forbiddeth the approach to the sanctuaries of allah lest his name should be mentioned therein, and striveth for their ruin.
na ni nani dhaalimu mkubwa kuliko yule anaye zuia misikiti ya mwenyezi mungu kutajwa ndani yake jina lake na akajitahidi kuiharibu?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(this niche) is in the houses that god has declared to be highly respected and his name be mentioned therein in glory in the morning and evening
katika nyumba ambazo mwenyezi mungu ameamrisha zitukuzwe, na humo litajwe jina lake, wanamtakasa humo asubuhi na jioni
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: