Sie suchten nach: rise up and walk (Englisch - Swahili)

africa, rise up
simama

jesus saith unto him, rise, take up thy bed, and walk.
yesu akamwambia, "inuka, chukua mkeka wako utembee."

i stand up and love stop
mimikusimama na upendo simama

and when you are told, ‘rise up!’
na mkiambiwa: ondokeni, basi ondokeni.

and walk not in the earth exultant.
wala usitembee katika ardhi kwa maringo.

video's thumbs up and clapping
video zax kutombana kuma wazungu

and he left all, rose up, and followed him.
lawi akaacha yote, akamfuata.

and the sky is opened up, and becomes gateways.
na mbingu zitafunguliwa, ziwe milango,

people standing up and leaving disappointed. #egypt
watu wanasimama na kuondoka huku wamevunjika moyo. #egypt

and heaven -- he raised it up, and set the balance.
na mbingu ameziinua, na ameweka mizani,

and they were unable to rise up, nor could they help themselves.
basi hawakuweza kusimama wala hawakuwa wenye kujitetea.

then eat of all the fruits and walk in the ways of your lord submissively.
kisha kula katika kila matunda, na upite katika njia za mola wako mlezi zilizo fanywa nyepesi kuzipita.

and when the sky shall be opened up and will become all doors;
na mbingu zitafunguliwa, ziwe milango,

the day when they shall rise up [from their graves] and nothing about them will be hidden from god.
siku watakayo dhihiri wao. hapana kitacho fichikana chochote chao kwa mwenyezi mungu.

then it will be sounded another time, whereupon they will rise up, looking on.
kisha litapulizwa mara nyengine. hapo watainuka wawe wanangojea.

he told them it was "cinematographic make-up" and took the item home:
aliwaeleza kuwa ni “vipodozi vya wacheza sinema” na kuichukua bidhaa ile nyumbani:

and glorify and celebrate the praises of your lord when you rise up [from your sleep].
kwani wewe hakika uko mbele ya macho yetu, na mtakase kwa kumsifu mola wako mlezi unapo simama,

do rise up. allah will raise in rank those of you who have faith and those who have been given knowledge, and allah is well aware of what you do.
mwenyezi mungu atawainua walio amini miongoni mwenu, na walio pewa ilimu daraja za juu. na mwenyezi mungu anazo khabari za mnayo yatenda.