Sie suchten nach: settle for an answer (Englisch - Swahili)

i'm waiting for an answer
nasubili jibu

not everything needs an answer.
ukiwa mgumu wa kutambua ulicho kitenda hakika utakuwa mgumu wa kujirekebisha

an eye for an eye
jicho kwa jicho na jino kwa jino

for an appointed term?
mpaka muda maalumu?

the blog has also an answer to this question:
blogu hiyo imejibu vizuri swali hilo:

the right for an education
haki ya kupata elimu

good words for an english lover
maneno mzuri kwa mpenzi ya english

what does it mean for an objecti'm
nini maana ya kituko

all people can only live for an appointed time.
na kila umma una muda wake.

except for an old woman who lagged behind.
isipo kuwa mwanamke mkongwe katika wale walio bakia nyuma.

you may benefit from the animals for an appointed time.
katika hao nyinyi mna manufaa mpaka muda maalumu.

every nation is destined to live for an appointed time.
kila umma una muda wao walio wekewa.

for an insight and a reminder to every penitent servant.
yawe haya ni kifumbua macho na ukumbusho kwa kila mja mwenye kuelekea.

don't ask me a question that doesn't have an answer i think you know
usiniulize swali ambalo halina jibu najua unajua

except by a mercy from us and for an enjoyment until some time.
isipo kuwa kwa rehema zitokazo kwetu na starehe kwa muda.

during a single day. we have deferred this day for an appointed time.
na sisi hatuiakhirishi ila kwa muda unao hisabiwa.

he has given them life for an appointed time of which there is no doubt.
na yeye amewawekea muda usio na shaka yoyote.

and we made them a thing past, and we appointed them for an example to later folk.
kisha tukawafanya kuwa watangulizi na mfano kwa wa baadaye.

governments with democratic trappings cannot afford to censor the online media for an extended period.
serikali zenye vifungu vya demokrasia haziwezi kumudu kuwa na ujanja wa kuratibu vinavyokuwepo kwenye mtandao kwa muda mrefu.

(muhammad), leave them alone in their dark ignorance for an appointed time.
basi waache katika ghafla yao kwa muda.