Sie suchten nach: shock (Englisch - Swahili)

shock
mshituko

shock me
nishuke

what a shock
kushtuka mkono

the news came as a shock to many.
wengi waliipokea habari hii kwa mshituko.

after the shock, analysis took place.
baada ya mshtuko, uchambuzi ulianza kuchukua nafasi.

several renowned malaysians also tweeted sympathies and shock.
tunapaswa kupinga maelezo ya kulalamikia uchaguzi wa uelekeo.

to be honest, the culture shock has hit me very hard!
kwa kusema ukweli, tofauti ya tamaduni imenistusha mno!

@salamander: in utter shock of the #ngotrial verdict!!
@salamander: kwa mshtuko mkubwa juu ya uamuzi #kesiyango!!

following developments in #ukraine w/ shock & utter dismay.
nafuatilia kinachoendelea nchini #ukraine kwa tahayaruki na mshangao.

there were the believers sorely tried, and shaken with a mighty shock.
hapo ndipo waumini walipo jaribiwa, na wakatikiswa mtikiso mkali.

the south korean public's initial response to the news was pure shock.
mwitikio wa awali kabisa wa wananchi wa korea kusini kwa habari hizi ulikuwa ni taharuki.

many politicians used twitter to express their shock and explain what they think are the next steps forward.
wanasiasa wengi walitumia kurasa zao za twita wakionesha namna walivyoguswa na tukio hili na pia kutoa maoni yao kuhusiana na kipi kifanyike kufuatia tukio hili.

social media users have expressed anger and shock over what appears to be a senseless and very violent killing.
watumiaji wa mitandao ya kijamii wameonyesha hasira na mshangao kufuatia kile kinachoonekana kuwa mauaji yasiyoleta mantiki yoyote na kwa kweli mauaji yanayoonyesha ukatili.

do you know that this shock we feel at the loss mj’s death, many iraqis face it everyday?
hivi unajua kwamba taharuki hii tuliyonayo kwa kumpoteza na mj, wairaki wengi wanakutana nayo kila siku?

we've managed to absorb the shock of that initial attack, he said, and that is helping us get by today.
tumeweza kuhimili mshtuko wa shambulio la kwanza, alisema, na hiyo imetusaidia kustahimili hii leo.

in severe cases, patients quickly progressed to develop acute respiratory syndrome, septic shock, metabolic acidosis, and coagulopathy.
katika hali mbaya zaidi, wagonjwa waliendelea kuwa na matatizo mabaya ya kupumua, hali inayosababisha viungo vya mwili kutofanya kazi, asidi nyingi mno mwilini na hali ya damu kushindwa kuganda.

go check the loan defaulters of npp's masloc and leap credit facilities and it would shock you that they are all card-bearing npp supporters.
nenda na angalia wadaiwa walioshindwa kulipa vyombo vya mikopo vya masloc na leap na itakushangaza kwamba wote ni wabeba kadi mashabiki wa chama cha npp.

the gruesome murder took place in dubai, uae, and thursday's sentence was met with shock and bewilderment as the blogosphere comes to terms with the verdict.
mauaji hayo ya kinyama yalitokea huko dubai, uae, na hukumu iliyotolewa alhamisi imesababisha mshtuko na mshangao wakati wanablogu walipojaribu kukubaliana na yaliyotukia.

an australian radio shock-jock, and ex-police officer, drew criticism recently over his opposition to the wearing of the burqa in public.
mtangazaji wa redio katika mtindo wa kushtua umma, ambaye pia ni askari polisi wa zamani, alishutumiwa hivi karibuni juu ya kupinga kuvaliwa kwa hilo vazi la burqa.

today, the proposal is being revived in the wake of a celebrity sex tape scandal which continues to shock both the young and old in the world’s most populous muslim-majority nation.
leo, pendekezo hilo limeamshwa upya kutokana na kuwepo kwa mkanda wa kutia aibu wa ngono wa mtu maarufu ambao unaendelea kuwastua wote watoto na watu wazima katika nchi yenye idadi kubwa zaidi ya waislamu duniani.