Sie suchten nach: the book of worship (Englisch - Swahili)

the book of job
kitabu cha yakobo

the book of the preacher
kitabu cha muhubiri

the book of numbers bible
kitabu cha namba biblia

the book of ecclesiastes in kikuyu
kitabu cha muhubiri in kikuyu

book of leviticus
walawi

and the quran, the book of wisdom,
kwa haki ya qur'ani yenye hikima!

this is inscribed in the book of allah.
haya yamekwisha andikwa kitabuni.

the book of the preacher in english bible
kitabu cha muhubiri in english bible

this is inscribed in the book (of decrees).
haya yamekwisha andikwa kitabuni.

that is written in the book (of our decrees)
haya yamekwisha andikwa katika kitabu.

all the books of the bible
vitabu vyote vya biblia

that is set forth in the book (of our decrees).
haya yamekwisha andikwa katika kitabu.

all the books of the old testame
waandishi wa kirumi waliandika

except those who closely follow (the book of god),
isipo kuwa wanao sali,

in the books of ibrahim and moosa.
vitabu vya ibrahimu na musa.

all the books of the bible in the beginning
vmambo ya walawi

truly, it is in the books of the ancients.
na hakika bila ya shaka haya yamo katika vitabu vya kale.

this is (indicated) in the books of earlier people.
na hakika bila ya shaka haya yamo katika vitabu vya kale.

and this is in the books of the earliest (revelation),-
hakika haya yamo katika vitabu vya mwanzo,